لفتت المطربة البريطانية " أديل" الأنظار اليها، كونها ارتدت فستانا من اللون الزيتي يشبه كنسخة طبق الأصل فستان سيدة الغناء العربي ام كلثوم .
فيما تداول رواد مواقع التواصل الاجتماعي صورة للمغنية " أديل" وهي ترتدي الفستان وقد اظهروا بجوارها فستان ام كلثوم وقالوا انه يعود للفنانة المصرية ام كلثوم ، الأمر الذي أثار ضجة كبيرة بين مستخدمى هذه المواقع، واندلعت موجة من الجدل بين رواد مواقع التواصل بسبب ارتداء أديل لفستان ام كلثوم، وتسألوا عن التفاصيل والسر وراء ذلك. واذا دققنا جيدا نستطيع ان نكشف كيف انه تم التلاعب بالفوتوشوب في صورة أديل التي ارتدت الفستان من تصميم أحد بيوت الأزياء العالمية ، و التكنولوجيا هى من قامت بهذا العمل ، حيث وضعوا رأس ام كلثوم على جسد أديل، لتبدوا وكأنها ترتدى فستانا عائدا لام كلثوم بسبب التصميم الذي يشبه كثيرا فساتين كوكب الشرق في حفلاتها .
 ويذكر ان اديل صرحت للصحافة بأن أكثر ما جذبها اليه انه فستان  يجمع بين الماضي والحاضر ويبرز الأنوثة والقوة في أن واحد، وذلك حين تجولت أديل على السجادة الحمراء .