أعلنت الشركة المنتجة لمسلسل «عتبات البهجة» ترجمة المسلسل للغة الإشارة، تضامناً مع الصم وضعاف السمع، وقد نشرت الشركة بياناً مرفقاً معه صورة جمعت الكثير من أبطال المسلسل مشيرين بأصابعم بلغة الإشارة. المسلسل بطولة الفنان الكبير يحيى الفخرانى، جومانا مراد، صلاح عبدالله، عنبة، خالد شباط، صفاء الطوخى، هنادى مهنا، سماء إبراهيم، هشام إسماعيل، وفاء صادق، حازم إيهاب، محسن منصور، يوسف عثمان، ليلى عز العرب، علاء مرسى، علاء زينهم.