الكثير من متعلمي اللغات الأجنبية يجد مشكلة كبيرة في ممارستها بشكل حيوية مع الناطقين للغة كـ "لغة أم"، إلا أن الفترة الماضية شهدت إطلاق عدد كبير من التطبيقات الخاصة بممارسة الهواتف الذكية مع الناطقين الأصليين بها ومتعلميها أيضًا، ولعل أبرز تلك التطبيقات تطبيق .speaky
تطبيق "speaky" عبارة عن شبكة تضم دارسي ومتعلمي اللغات في العالم بشكل يشبه "التبادل اللغوي" حيث يسعى كل مشترك للاستفادة من اللغة التي يتحدثها الآخر، هذا ويعمل "speaky" بنظام تشغيل "Android" ويمكن تحميله من موقعي App Store و .Play store
وإلى جانب تطبيق speaky يوجد عدد من التطبيقات المتميز وأبرزها تطبيق hello talk و تطبيق practice وتطبيق I talk