رئيس مجلس الادارة

عمــر أحمــد ســامي

رئيس التحرير

طــــه فرغــــلي


الحكومة تطلق تقنيات «AIVO» لقراءة وترجمة نصوص مركز المعلومات آليًّا

16-4-2024 | 10:03


أسامة الجوهري

حسن محمود

أعلن مركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار في مجلس الوزراء، إطلاق خيارات رقمية جديدة تتيح القراءة والترجمة الآلية للنصوص المنشورة عبر موقعه الإلكتروني ومنصاته الرقمية المختلفة، من خلال تدشين القارئ الآلي «إيفو - AIVO» في أحدث خطوة للمركز لدعم مسيرته نحو التحول الرقمي.

وصرح أسامة الجوهري مساعد رئيس مجلس الوزراء، ورئيس مركز المعلومات، بأنّ الخطوة تأتي في إطار انتهاج سياسات متكاملة داخل المركز لتطويع تطبيقات الذكاء الاصطناعي وأبرز التقنيات الحديثة لدعم الأنشطة البحثية والمعرفية للمركز، تنفيذًا لتوجيهات الدكتور مصطفى مدبولي، رئيس مجلس الوزراء، باستمرار مواكبة التطورات الحديثة في مجالات التحول الرقمي والثورات المعرفية المختلفة.

وأشار أسامة الجوهري إلى أنّ تلك السياسات أفرزت على مدار الفترة الماضية العديد من المنتجات المبتكرة داخل المركز، مثل «اللوحات المعلوماتية الذكية والمنصات المتطورة للبيانات»، والتي تستخدم الأدوات التكنولوجية الحديثة في جمع وتحليل المعلومات، بما يحقق نقلة مختلفة على صعيد اتخاذ القرار بناء على قياسات وتقييمات دقيقة ومحدثة باستخدام أدوات التكنولوجيا الحديثة.

وأضاف  مساعد رئيس مجلس الوزراء أنّ من بين تلك الأدوات التكنولوجية الحديثة، هو ما يشهده العالم حاليًا من صيحات متلاحقة في مجال قراءة وترجمة النصوص آليًا، لذلك جاء قرار المركز بإطلاق تقنيات خاصة عبر خدمة «إيفو - Aivo» كتقنية جديدة متطورة تتيح القراءة الصوتية الآلية للمقالات والأخبار والإصدارات البحثية المنشورة على الموقع الإلكتروني للمركز ومنصاته الرقمية المختلفة، كما تقوم بترجمتها إلى لغات عدة، أبرزها الإنجليزية والفرنسية، مع إصدارها بشكل صوتي باستخدام تلك اللغات، وأشار إلى أنّ نحو 300 مقال على الموقع الإلكتروني للمركز ومنصات التواصل الخاصة بالبود كاست أصبحت تتمتع بتلك الخدمات حاليًا.

ولفت الجوهري إلى أنّ توطين التقنيات يسمح بتطويرها بشكل يتناسب مع استخدامها باللغة العربية، مع تفادي معامل الخطأ في قراءة وترجمة النصوص، والمتواجد في بعض الأدوات المتاحة في صورة مجانية أو مدفوعة على شبكة الإنترنت، مضيفًا أنّ مركز المعلومات يتيح الخدمات لجمهور المستفيدين محليًا وعالميًا بأشكال ولغات مختلفة بما يناسب احتياجاتهم العصرية، ويمكن لزوار الموقع الإلكتروني للمركز ومنصاته الرقمية المختلفة الاستفادة من خيارات القراءة والترجمة الصوتية الآلية للمقالات والأخبار والدراسات المنشورة من خلال إطلاق تقنيات خدمة «إيفو - Aivo» الجديدة.