قال الفنان عادل السيد رئيس جمعية محبي فريد الأطرش فى تصريحات للهلال اليوم إن الفنان فريد كانت متعلقا بالأحياء الشعبية فى مصر لأسباب كثيرة تعود إلى نشأته بين جنبات تلك الحارات.

ويتابع السيد: كانت مدرسة " الفيرير" التى بها فريد قريبة من المحمل الذى يخرج منه الجمال لنقل كسوة الكعبة، فكان يرى ذلك واختزنه فى ذاكرته، فعندما كبر ترجم ذلك فى أغنية قال فيها " عليك صلاة الله وسلامه ده محملك رجعت أيامه" ، وتشبع فى شوارع المعز والقاهرة القديمة بثقافة مصر، فلحن لصباح أغنية " من الموسكى لسوق الحامدية أنا عارفة السكة" ولشريفة فاضل " من بوابة المتولى للصاغة للغورية و ولفهد بلان "مقدرش على كده ومقام السيدة"، فعبر عن المناطق التى عاش فيها، وغنى " ودينى يا زين للفلاحة متشاج وجاتلنى الشوج" تجد اللهجة الصعيدى و" غالى يا بوي والله عليا"