وافقت "جمعية البيئة وحماية الصيد" الفرنسية تحت ضغط من الاتحاد الأوروبي على فرض غرامة مالية تتراوح ما بين 1000- 2000 يورو على صائدي طائر "بلبل الشعير" الفرنسي المهدد بالانقراض، والذي كان الرئيس الفرنسي الراحل  فرانسوا ميتران  يطلب من طباخه الخاص إعداد أطباق من لحومه مرة واحدة في العام.

وكانت محكمة الاستئناف في منطقة دوبو الفرنسية قد أصدرت حكما في أكتوبر الماضي على 11 صيادا فرنسيا بالغرامة لاصطيادهم الطيور، وفي 21 ديسمبر الماضي، حكمت محكمة أخرى على 11 آخرين بغرامة مالية لعدم التزامهم بقوانين الاتحاد الأوروبي الخاصة بمنع صيد هذا الطير والمحافظة عليه.