نشرت سلسلة متاجر الملابس السويدية "هينز أند ماوريتز" (إتش أند إم) السويدية اليوم الثلاثاء، اعتذاراً عن إعلان مصور، أثار انتقادات عبر مواقع التواصل الاجتماعي بدعوى أنه ينطوي على موقف عنصري.

وقالت السلسلة في رسالة عبر موقع التواصل الاجتماعي "تويتر" إنها "تأسف بشدة" بسبب استخدام الإعلان صورة لشاب أسود يرتدي سترة مكتوباً عليها "ألطف قرد في الأحراش".

وذكرت سلسلة المتاجر على موقع "تويتر"، "نتفهم غضب الكثيرين من الناس من الصورة ، ونحن نعتذر عن الإعلان المطبوع فعلا"، في إشارة إلى النص المكتوب على السترة.
كما وزعت السلسلة بيانا عبر البريد الإلكتروني قالت فيه إننا حذفنا الإعلان من "جميع قنواتنا، ولم يعد يتم بيع السترة في متاجرنا".

وأضافت "إتش أند إم" أنها تراجع آليات عملها الداخلي "لمنع تكرار مثل هذا الخطأ مرة أخرى".

وانتقد نجم التنس الألماني السابق بوريس بيكر، وروميلو لوكاكو نجم فريق مانشستر يونايتد الإنجليزي لكرة القدم، الإعلان.

وكتب "بيكر" على موقع تويتر "لن يتوقف هذا .. متى نتعلم أن نبدأ احترام الألوان (المختلفة)" في حين أعاد نشر لوكاكو صورة الإعلان مكتوبا عليها عبارة "الأسود جميل".