وجه حسين الشحات لاعب فريق مصر المقاصة المعار لصفوف فريق العين الإماراتي لمدة 6 شهور ، الشكر لمجلس ادارة المقاصة برئاسة اللواء محمد عبد السلام  ، على موافقتهم على احترافه بالدوري الإماراتي ، وأشكر جماهير  نادي المقاصة  على مساندتهم ودعمهم له منذ انضمامه للنادي.

وأضاف الشحات في تصريحات خاصة للصفحة الرسمية لنادي العين الإماراتي، أنه في بالغ السعادة لانضمامه لفريق العين زعيم الأندية الإماراتية وأحد أفضل فرق القارة الآسيوية والمنطقة العربية، معتبرا أن احترافه بأقوى الأندية العربية والأسيوية تكشف أن فريق المقاصة يضم نجوما مميزين تسعى الأندية العربية للتعاقد معهم.

واعتبر الشحات أن تلك الخطوة الاحترافية في نادى بحجم وشعبية العين الإماراتي بمثابة تحد جديد في مشواره الكروي من أجل تحقيق إنجاز كبير، متمنيا أن يحالفه التوفيق والمشاركة مع زملائه بالفريق لحصد البطولات.