رئيس مجلس الادارة

عمــر أحمــد ســامي

رئيس التحرير

طــــه فرغــــلي


مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي33| سليمان البسام يقدم ورشة «من النص إلى الممثل» بالبرنامج التدريبي

5-8-2026 | 14:35


سليمان البسام

همت مصطفى

يواصل مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي، برئاسة البروفيسور الدكتور سامح مهران، الكشف عن برنامجه التدريبي للدورة الثالثة والثلاثين، معلنا فتح باب المشاركة في ورشة «من النص إلى الممثل» التي يقدمها الكاتب والمخرج الكويتي الكبير سليمان البسام، أحد أبرز الأسماء العربية في المسرح المعاصر، وذلك في إطار حرص المهرجان على إتاحة فرص تدريبية تجمع بين الفكر والممارسة، وتفتح آفاقا جديدة أمام المشتغلين بالمسرح.

ورشة «من النص إلى الممثل»  تركز على العلاقة بين الكتابة والإخراج

وتقام الورشة على مدار ثلاثة أيام، وتركز على العلاقة بين الكتابة والإخراج بوصفهما فعلًا إبداعيًا واحدًا في صناعة العرض المسرحي، حيث تنطلق من تجربة البسام الممتدة في إعادة قراءة النصوص الكلاسيكية وتقديمها في سياقات معاصرة، وصولا إلى فهم الكيفية التي ينتقل بها النص من الصفحة إلى خشبة المسرح، ويتحول إلى لغة حية تتجسد عبر الصورة، والإيقاع، وأداء الممثل.

 محاور الورشة .. تحليل النصوص وإعادة بنائها مسرحيًا وآليات قيادة الممثل وصناعة الإيقاع الجماعي

وتتناول الورشة عددًا من المحاور التطبيقية، من بينها تحليل النصوص، وإعادة بنائها مسرحيًا، وآليات قيادة الممثل، وصناعة الإيقاع الجماعي، وتطوير أدوات تحويل النص الكلاسيكي إلى عرض معاصر قادر على مخاطبة جمهور متعدد الثقافات والخلفيات.

السمات الأساسية في تجربة سليمان البسام

و تسلط الضوء على إحدى السمات الأساسية في تجربة سليمان البسام، والمتمثلة في العمل مع ممثلين ينتمون إلى جنسيات وثقافات ولغات مختلفة، وكيفية تحويل هذا التنوع إلى عنصر إبداعي يسهم في بناء رؤية مسرحية مشتركة، ويمنح العرض طاقة جمالية تتجاوز الحدود الجغرافية والثقافية.

ورشة  تجمع بين المحاضرات التطبيقية والتمارين العملية

وتجمع الورشة بين المحاضرات التطبيقية والتمارين العملية، بما يتيح للمشاركين التعرف عن قرب على المنهج الإبداعي الذي يميز أعمال البسام، والاستفادة من خبرته في المزج بين الكتابة والإخراج، وتحويل النص إلى فعل أدائي متكامل.

وتستهدف الورشة الكتّاب والمخرجين والممثلين المحترفين، وكل من يسعى إلى تطوير أدواته في الكتابة المسرحية والإخراج، ويقتصر عدد المشاركين على 15 متدربا، بما يضمن مستوى مرتفعا من التفاعل والعمل المباشر خلال جلسات التدريب.

 سليمان البسام . من أبرز كتاب ومخرجي المسرح في العالم العربي

ويُعد سليمان البسام من أبرز كتاب ومخرجي المسرح في العالم العربي،  أسس مسرح «سبب»، وقدم أعمالا لاقت حضورا واسعا في أبرز المهرجانات والمسارح الدولية، واشتهر بإعادة تقديم النصوص الكلاسيكية برؤية معاصرة تمزج بين التراث والأسئلة الراهنة، ليصبح أحد أهم الأصوات المسرحية العربية على الساحة العالمية.

وتأتي هذه الورشة تأكيدا لدور مهرجان القاهرة الدولى للمسرح التجريبي في دعم التدريب المسرحي، وتعزيز التبادل المعرفي، وترسيخ ثقافة التجريب.

🔗 للتقديم عبر الاستمارة:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfpsLU-16bCq6DYxKc1ajb9_2REWa8CiuNuf7X0eOvdOqtMuw/viewform?usp=publish-editor