تحت رعاية الدكتور أيمن الشيوي، رئيس قطاع المسرح، احتفل البيت الفني للمسرح برئاسة الفنان إيهاب فهمي بوصول العرض المسرحي «الملك لير»، من إنتاج فرقة المسرح القومي بقيادة الفنان سامح مجاهد، إلى 200 ليلة عرض، بإيرادات تخطّت 6 ملايين جنيه على خشبة المسرح القومي بالعتبة، وذلك عقب انتهاء العرض، وسط حضور عدد من قيادات وزارة الثقافة والفنانين والصحفيين، وبمشاركة جمهور المسرح القومي.

وعقب انتهاء العرض، وجّه المخرج شادي سرور الشكر إلى إدارة المسرح وجميع العاملين بالعرض، تقديرًا للجهود المبذولة في إنجاحه، و رحّب بالحضور، وفي مقدمتهم الفنان إيهاب فهمي، رئيس البيت الفني للمسرح، والدكتور أيمن الشيوي، رئيس قطاع المسرح، والفنانة نادية مصطفى.

 يحيى الفخراني: أشكر أسرة عمل الملك لير؛ فأنتم سبب هذا النجاح والوصول إلى 200 ليلة عرض

ووجّه الفنان يحيى الفخراني الشكر إلى أسرة «الملك لير»، قائلًا: «أشكر أسرة عمل الملك لير؛ فأنتم سبب هذا النجاح والوصول إلى 200 ليلة عرض، كما أوجه الشكر إلى جميع العاملين بالمسرح على الجهد المبذول لإنجاح العرض».

 أجواء احتفالية احتفاءً بالوصول إلى الليلة الـ200

واحتفل فريق العمل بهذه المناسبة وسط الحضور والجمهور، حيث تم تقطيع قالب الحلوى والتقاط الصور التذكارية، في أجواء احتفالية احتفاءً بالوصول إلى الليلة الـ200.

وتُعد «الملك لير» من أبرز التجارب المسرحية التي أعادت تقديم النص الشكسبيري الخالد برؤية فنية معاصرة، من ترجمة الدكتورة فاطمة موسى، وإخراج شادي سرور.
ويُعرض «الملك لير» من الخميس إلى الأحد أسبوعيًا، في تمام الساعة 9 مساءً، على خشبة المسرح القومي بالعتبة، مع إتاحة الحجز يوميًا من شباك التذاكر بدءًا من الساعة 4 عصرًا، بأسعار تذاكر 60 و80 و110 جنيهات.

 فريق العرض المسرحي «الملك لير» 

ويُعد «الملك لير» إحدى روائع الكاتب العالمي ويليام شكسبير، من ترجمة الدكتورة فاطمة موسى، وإخراج شادي سرور، وبطولة النجم يحيى الفخراني،  طارق دسوقي، حسن يوسف، أحمد عثمان، تامر الكاشف، أمل عبد الله، إيمان رجائي، لقاء علي، بسمة دويدار، طارق شرف، محمد العزايزي، عادل خلف، وأحمد سمير، ديكور حمدي عطية، ملابس علا علي، إضاءة الحسين «كاجو»، موسيقى أحمد الناصر، استعراضات ضياء شفيق، وماكياج إسلام عباس.

«الملك لير» ليحيى الفخراني  ولادة جديدة لنص مسرحي عظيم

«الملك لير» ليست مجرد عودة لمسرحية من روائع الأدب الإنجليزي ومسرح شكسبير، ولكنها ولادة جديدة لنص مسرحي عظيم، يصوغه يحيى الفخراني بعين المتمرس، وصوته الحكيم، وجسده المعبر ، وأداء العاشق للمسرح، ليمنح الجمهور تجربة لا تُنسى، تبقى حية في الذاكرة والوجدان،  حيث تذوب الكلمات في وهج الأداء، و يتحول النص إلى شعلة فكرية ووجدانية تتقد على الخشبة.

النسخة الأولى لـ الملك لير 

 في النسخة الأولى في عام 2001، قدَّم يحيى الفخراني دور الملك لير على خشبة المسرح القومي بإخراج الراحل أحمد عبدالحليم، ضمن إنتاج ضخم لفرقة المسرح القومي، والنص من ترجمة فاطمة موسى.

وقدم المخرج المصري أحمد عبد الحليم عرضًا مسرحيًا ناجحًا وشعبيًا في مصر بتقديمها على المسرح القومي، مستعينًا بنجومية الممثل يحيى الفخراني وموسيقى راجح داوود وأشعار أحمد فؤاد نجم ومجموعة من الممثلات والممثلين مثل: نخبة من نجوم المسرح والفن المصري أشرف عبدالغفور، فاروق الفيشاوي «جلوستر»، وريهام عبدالغفور في دور «ريجان» ، هبة مجدي «كورديليا» سوسن بدر «جونريال» رانيا فريد شوقي «جونريال»، وصفاء الطوخي وعهدي صادق، نضال الشافعي «إدموند»، وسلوى محمد علي ومجدي إدريس وإبراهيم الشرقاوي، أحمد عزمي «إدجار»، محمد فهيم «البهلول»، حمادة شوشة، أيمن الشيوي، و استمر عرضه مشهودًا لنجاحه.

ويقول مخرج المسرحية الفنان القدير أحمد عبد الحليم في أحد اللقاءات إن المسرحية عُرضت في مسرح القلعة المفتوح بالقاهرة على جمهور عادي جدا وتخوف الممثلون من عدم تقدير الجمهور للعرض أو عدم فهمه أو عدم التزام الجمهور بتقاليد المسرح، إلا إنهم فوجئوا بهدوء الجمهور فور بدء العرض وتقبلهم له ببساطة.

جولة عربية لـ «الملك لير » ونسخة جديدة لـ تامر كرم

المرة الثانية في عام 2019 قدم العرض المسرحي«الملك لير»  بإنتاج خاص من إخراج تامر كرم، بإنتاج خاص – بالتعاون مع «كايرو شو» و نُفّذت على مسرح خاص ثم قدم بالقاهرة، وأعلنت عن حضور عربي واسع بالعواصم العربية.
وشارك في المسرحية مع النجم يحيى الفخراني «الملك لير» طاقمًا مختلفًا من بينهم النجم فاروق الفيشاوي، رانيا فريد شوقي، هبة مجدي، ريهام عبدالغفور، «كورديليا»،  أشرف عبد الغفور«جلوستر »، أحمد سلامة «إدموند»، أحمد عبد الحليم.

ومشاركة  النجوم ، محمد فراج، نضال الشافعي، أحمد عزمي، محمد فهيم، أحمد فؤاد سليم، ناصر سيف، سلوى محمد علي، نرمين كمال، فوزي المليجي، فاروق عطية، رشدي الشامي، محمود البنا، عماد العروسي، هشام الشربيني عهدي صادق، أحمد صبري غباشي، مروة عبد المنعم، أيمن الشيوي، سوسن بدر، حسين مراد، نرمين زعزع، ثراء جبيل، أحمد مصطفى منصور، وأحمد الجوهري،  ومن إخراج تامر كرم،  ولاقت المسرحية نجاحًا كبيرًا.

كلاكيت .. ثالث مرة .. الفخراني  في  ثوب «الملك لير»

 وفي المرة الثالثة  للمسرحية طل علينا النجم المبدع يحيى الفخراني، في الصيف الماضي لعام 2025،  ليقدم شخصية الملك لير وكأنها روح تلبسته من روائع المسرح الإنجليزي، على خشبة المسرح القومي من إخراج شادي سرور، محافظة على ترجمة فاطمة موسى، مع اختصار النص إلى فصلين فقط  ليقدم حوالي 3 ساعات مع استراحة واحدة، وفق رغبة الفنان يحيى الفخراني لتخفيف وطأة العرض على الجمهور، ويأتي ذلك بعد غياب نحو ثلاث سنوات عن تقديم نص شكسبير .

وبذلك يكون تم تقديم «الملك لير» ثلاث مرات، كلّها في إطار مسرحي على الخشبة.

 «الملك لير» تتجاوز خشبة المسرح  إلى التلفزيون  في مسلسل «دهشة»

وتجدر الإشارة إلى أن علاقة الفخراني بنص «شكسبير» تجاوزت  خشبة المسرح أيضًا إلى التلفزيون، فقدم في مسلسل «دهشة» شخصية درامية متميزة في عام 2014م ،  وكان المسلسل  مقتبس فكرته من النص المسرحي نفسه «الملك لير».

وفي النسخة الثالثة  التي تقدم حاليًا على خشبة المسرح القرمي، حرص المخرج شادي سرور على إدخال تغييرات جمالية على الملابس والديكور، و بهذه التعديلات، تطوّرت كل نسخة لتلائم متطلبات العصر الفني والجماهيري، مع الحفاظ على ثوابت الفن المتمثلة في الترجمة والمضمون الأصلي لـ «شكسبير»، مما يعكس حرص النجم المبدع المتميز  يحيى الفخراني، على تقديم نسخة معاصرة راقية بعيدًا عن التكرار الآلي.