وذكر راديو (صوت أمريكا) - في نشرته باللغة الانجليزية - أن المصادر الأمنية أوضحت أن المسلحين نصبوا كمينا للجنود الذين كانوا يرافقون مجموعة من المدنيين الذين يتم إجلاؤهم من إحدى قرى إقليم بورينو وأطلقوا الرصاص عليهم؛ مما أدى إلى مصرع 25 فردا منهم علاوة على جرح عشرات من المدنيين.

يشار إلى أن السلطات النيجيرية تقوم بإجلاء سكان القرى الواقعة شمال شرق البلاد استعدادا لتنفيذ عمليات عسكرية ضد عناصر حركة (بوكو حرام) المتطرفة التي تمارس أنشطتها غير المشروعة في تلك المناطق.