تعرض الهيئة العامة لقصور الثقافة من خلال مشروع النشر، 5 عناوين من كلاسيكيات الثقافة اليونانية بجناح البيع الخاص بها بصالة رقم 1، وهي «جمهورية أفلاطون» ترجمة فؤاد زكريا، «فن الحب وعلاجه» لأوفيد، ترجمة أمين سلامة، وهو الكتاب الذي ترجمه الدكتور ثروت عكاشة تحت عنوان «فن الهوى»، «مسرحيات ميناندر» الشاعر الإغريقي الذي ساعدت مسرحياته في الانتقال من الكوميديا القديمة إلى الكوميديا الجديدة، ورغم أنه عاش في كنف الفلاسفة إلا أنه أخلص للكوميديا التى جعل منها تمثيلًا مسرحيًا للحياة البشرية، ترجمة أمين سلامة، كتاب «النفس» لأرسطوطاليس، ترجمة الدكتور أحمد فؤاد الأهواني، بجانب كتاب «من الأدب التمثيلي اليوناني» أربع مسرحيات لسوفكليس «أليكترا ،إياس ،أنتيجونا، أوديب ملكا» ترجمة الدكتور طه حسين.
جدير بالذكر أن أسعار كتب الهيئة العامة لقصور الثقافة تتراوح من واحد جنيه وحتى 30 جنيه، وتقدم ضمن مشاركات الهيئة العامة لقصور الثقافة، برئاسة المخرج هشام عطوة، بمعرض القاهرة الدولي للكتاب فى دورته الـ53.
وبدأت فعاليات المعرض يوم الأربعاء الماضي تحت شعار «هوِية مصر.. الثقافة وسؤال المستقبل»، بمركز مصر للمعارض والمؤتمرات الدولية، بمشاركة 50 دولة من مختلف قارات العالم.
ويضم المعرض على مدى 13 يومًا، عددًا من الأنشطة الثقافية والفنية في إطار دعم صناعة الكتاب والنشر، وتحل دولة اليونان كضيف شرف المعرض، فيما يأتي الكاتب المصري الراحل يحيى حقي كشخصية المعرض هذا العام، والكاتب المصري عبد التّواب يوسف كشخصية معرض كتاب الأطفال.
ويشهد المعرض في دورته الجديدة، توسعات في قاعات وصالات العرض والبيع، لتصل إلى خمس صالات لاستيعاب أكبر عدد من الزوار، الأولى والثانية ستكون مخصصة للناشرين المصريين، والثالثة للناشرين العرب والأجانب، بجانب المصريين المتخصصين في الكتاب الأجنبي، والرابعة لناشري كتب التراث والمؤسسات الثقافية ومكتبات سور الأزبكية، إلى جانب الصالة الخامسة المخصصة لمعرض كتاب وأنشطة الطفل.
ويُعقد ضمن فعاليات المعرض هذا العام، مجموعة من الورش الفنية المتنوعة، والعديد من ورش الحكي والقراءة، والعروض المسرحية، والندوات المتخصصة في المسرح وعلاقته بالهوية، فضلًا عن استضافة أهم الكتاب والمفكرين الذين أثروا المكتبة العربية بمؤلفاتهم، وكذلك استضافة كُتّاب الرواية والقصة القصيرة وأهم الشعراء المصريين والعرب، مع الالتزام باتخاذ الإجراءات الاحترازية ضد فيروس كورونا.
