أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب برئاسة الدكتور هيثم الحاج علي، في سلسلة الثقافة الشعبية كتابًا بعنوان «الحكاية الشعبية في الموصل مقارنة بنيوية دلالية» تأليف الدكتور علي أحمد محمد العبيدي.
الحكاية الشعبية الموصلية، هي حكاية ذات أسلوب خاص، تتميز بالجمع بين اللهجة المحلية والأدب الرسمي، كما تعبر عن المجتمع والأسرة وتخضع للمنطق الهادف، وذات هدف أخلاقي تثقيفي تنويري، ودعوة إلى العمل وصولاً إلى تحقيق الأهداف النبيلة، فضلًا عن الهدف الفني.
وينقسم الكتاب إلى فصلين الفصل الأول بعنوان المكون السردي في الحكاية الشعبية الموصلية، ويدرس هذا القسم الأنموذج العاملي والوحدات المؤسسة له، وحركية النموذج العاملي والمكيفات السردية.
أما الفصل الثاني فيتناول المكون الدلالي في الحكاية الشعبية الموصلية، من خلال ثلاثة مباحث الأول المكونات الدلالية، والمبحث الثاني المصداقية والمربع الدالي، أما المبحث الثالث السياق والمرجع.