صدر حديثا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة الدكتور هيثم الحاج علي، كتاب "العلاقات بين مصر والمجر 1947 – 1970 عبد الناصر فى أعين غربية"، تأليف البروفيسور لاسلوناج ترجمة وتقديم الدكتور عبد الله عبد العاطي النجار.
تتمتع مصر والمجر بتاريخ عريق من العلاقات الثنائية فى كافة المجالات وتبذل كلا الدولتين قصارى جهدهما لتطوير هذا السجل الحافل والجدير بالاحترام للتعاون المشترك.
ويستعرض الكتاب الفترة بين 1947 – 1970 وهى الفترة التى شهدت تدشين العلاقات الدبلوماسية والسياسية بين مصر والمجر من جديد بعد أن قطعت أثناء الحرب العالمية الثانية ، وكذا وفاة الرئيس جمال عبد الناصر الذى دمغت باسمه هذه الحقبة الزمنية فى تاريخ العلاقات بين البلدين والتي شهدت توسعا وعمقا غير مسبوق بل ويمكننا أن نوسمها بفترة العصر الذهبي.
وهذا الكتاب يسلك دربا مبسطا فى صياغة تاريخ العلاقات بين مصر والمجر وفهم بعض من مشكلات المنطقة عموما ، ومصر خصوصا ، والتعرف على مسار العلاقات الخارجية للمجر ، وكذا العلاقات الدولية وكيف يرى الغرب بلادنا وقادتنا.