بعد 51 عامًا من تاريخ استحقاقه، تلقت مكتبة بلدية إندرلين في ولاية داكوتا الأمريكية، مفاجأة غريبة من نوعها، حيث فوجئت بإعادة كتابٌ مجهول المصدر مع ورقة نقدية من فئة 20 دولارًا.
ونشرت المكتبة صورة للكتاب والعملة على حسابها على فيس بوك، موضحة أن نسخة من رواية "ريبيكا" للمؤلفة دافني دو مورييه أعيدت بشكل مجهول عبر البريد بعد 51 عاما من تاريخ استحقاقها.
وقالت مكتبة بلدية إندرلين إن الكتاب وصل مؤخرا في طرد بريد إعلامي بدون عنوان إرجاع، وسرعان ما قرر أمين المكتبة الذي عثر على العنصر أنه تم استعارته قبل 51 عاما وكان من المقرر إعادته في 6 أكتوبر 1973.
وجاء في المنشور :" إن العدد الدقيق للأيام التي ستتأخر فيها المدفوعات هو في الواقع 18783 يومًا، وإذا فرضنا رسومًا قياسية قدرها 0.10 سنتًا يوميًا فإن ذلك يعادل في الواقع 1878.30 دولارًا".
وكتب أمين المكتبة أن مجلس إدارة المكتبة صوت على إلغاء رسوم التأخير الشهر الماضي، وبالتالي فإن الإرجاع لا يتطلب أي دفع.
وأضاف :"حتى أن هذا الشخص المجهول كان لطيفًا لدرجة أنه وضع ورقة نقدية من فئة 20 دولارًا مع الكتاب! يا له من أمر رائع! وفقًا للجوانب الفنية لهذه القضية، فأنا مدين له الآن بـ 20 دولارًا".