نجح علماء في قراءة رسالة أثرية يعود تاريخها إلى نحو أربعة آلاف عام، من دون فتح غلافها الطيني أو إتلافه، في إنجاز علمي يتيح دراسة الوثائق القديمة مع الحفاظ على سلامة القطع الأثرية.
وجاء هذا الإنجاز بفضل جهاز تصوير متطور يحمل اختصار “ENCI”، وهو نظام محمول للتصوير المقطعي المحوسب عالي الدقة، صُمم خصيصًا لفحص الألواح والأظرف الطينية التي تحمل الكتابات المسمارية.
ويمتاز الجهاز بإمكانية تفكيكه ونقله، ما يسمح باستخدامه داخل المتاحف ومواقع حفظ الآثار دون الحاجة إلى نقل القطع الحساسة إلى مختبرات متخصصة.
وبدأت الاختبارات الميدانية للجهاز عام 2024 في متحف اللوفر بالعاصمة الفرنسية باريس، قبل أن ينتقل إلى متحف الحضارات الأناضولية في العاصمة التركية أنقرة، حيث خضع لاختبارات استمرت ثلاثة أسابيع.
وخلال تلك الفترة، سجل الجهاز 64 صورة مقطعية شملت 48 لوحًا وقطعة أثرية أخرى، ما أتاح للباحثين تحليل محتوياتها من دون المساس بالغلاف الطيني المحيط بها.
وكشفت التقنية تفاصيل جديدة بشأن رسائل تعود إلى تجار آشوريين، وأظهرت أن زوجات هؤلاء التجار أدين أدوارًا مهمة في حياتهم التجارية، بما في ذلك السفر لمسافات طويلة وإدارة شؤون الأسرة بصورة مستقلة والتدخل المباشر في الأعمال التجارية لأزواجهن.
ويمثل استخدام التصوير المقطعي في دراسة هذه الوثائق خطوة مهمة أمام علماء الآثار، إذ يسمح بفحص مواد مغلقة منذ آلاف السنين مع تقليل الحاجة إلى فتحها أو تفكيكها.