تشهد مكتبة المكيروفون بالدقي، اليوم الخميس، عددًا من الفاعليات على هامش الاحتفال بيوم الثقافة الصيني، ضمن فعاليات معرض كتاب الدقي المخفض.
ومن المقرر انعقاد ندوة "الصين في المخيلة العربية"، ويقدمها الدكتور أحمد السعيد، في الخامسة مساء، وتحمل عنوان كتابه الجديد الذي يروي الكثير حول واقع التبادلات الثقافية العربية الصينية ويعرض الكثير حول صورة الصين في المخيلة العربية بين الحقيقة والتصورات غير الدقيقة، والتي يوضحها الكتاب في سرد توثيقي وأدبي معتمد على حقائق يعرضها الكاتب للمرة الأولى في مؤلف عربي حول الصين.
ويعقبها ندوة واقع وأفق الترجمة للناشئة والطفل، وحفل إطلاق ومناقشة ترجمات أدبية من الصين والاحتفاء بالفائزين بجوائز الترجمة بمعرض القاهرة الدولي للكتاب 2022، وتُناقش الترجمات الحائزة على جوائز الترجمة للطفل عن كتابي "لكل ضوء بريق"، و"اصنع لحلمك جناحين"، ضمن سلسلة قوس قزح للناشئة للأديبة الصينية تشين ون جيون، وتتكون من سبعة كتب، تطرح الكثير من الأفكار الإيجابية التي يتغلب من خلالها الأطفال والناشئة، على الأفكار السلبية التي دائما ما تشغلهم في تلك المرحلة المهمة من عمرهم، مثل الثقة، والتغلب على الوحدة، والتفاؤل، والتأمل في الحياة وحب الطبيعة، والاعتداد بالنفس، وغيرها من القيم الجميلة.