قال موقع مجلة /شبيجل/ على الإنترنت، إن الحكومة الألمانية غاضبة من تصرفات ليتوانيا فيما يتعلق بالترانزيت إلى مقاطعة كالينينجراد الروسية، وتصر على رفع الحظر.

وأضاف: "أن برلين لا تشارك الليتوانيين رأيهم بأن ترانزيت البضائع الخاضعة للعقوبات إلى كالينينجراد، لا يجب أن يتم عبر أراضي الاتحاد الأوروبي. 

وتشدد برلين على أن الحديث يجري عن عملية النقل من روسيا إلى روسيا، وهذا مسموح به".

وفي 18 يونيو الماضى، أعلنت ليتوانيا أنها أوقفت نقل البضائع الخاضعة للعقوبات بالسكك الحديدية من المناطق الروسية إلى مقاطعة كالينينجراد. 

وفي 21 يونيو، شملت القيود أيضا النقل بالشاحنات، وصرحت وزارة الخارجية الروسية والكرملين بأن تصرفات ليتوانيا غير قانونية ومخالفة للاتفاقيات الدولية.

من جانبها تؤكد ليتوانيا أنها لم تفرض أي قيود أحادية أو إضافية، ولكنها فقط "تطبق عقوبات الاتحاد الأوروبي".