صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، ضمن سلسلة «أدب الخيال العلمي»، رواية «المُدمّر الأسود»، تأليف ألفريد إلتون فان فاوت، ترجمة حسين تقي سنبلي .

وجاء على غلاف الرواية: «وتذكّر اللحظة التي مزّق فيها فكه القوي ضحيته إرباً، فاستحلب فمه، وشرع يلعق شفتيه، لكن الخوف الشديد من كونٍ فارغ اقتلع تلك الذكرى الجميلة من وعيه، ولم يترك في صدره إلا يقينه بالموت المحتم».

كما حمل الغلاف عبارة: «وأخذ يزمجر زمجرة مسموعة، كزمجرة شيطان غير هيّاب يتهدج صوته في الهواء، ويتردد صداه في الأنحاء، ويدوي بين الصخور، ومن ثم يؤوب إليه، فيشحذ رغبته الكبيرة في الحياة».