السبت 23 نوفمبر 2024

ثقافة

«أعلام الشعر الروسي» كتاب إلكتروني عن الهئية العامة السورية للكتاب

  • 17-8-2023 | 17:15

غلاف الكتاب

طباعة
  • بيمن خليل

صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، عن "المشروع الوطني للترجمة" وضمن سلسلة "الكتاب الإلكتروني" كتاب «أعلام الشعر الروسي»، تأليف: مجموعة من الشعراء. ترجمة: د. نزار محمود كنعان.

جاء على غلاف الكتاب، قصائد منتقاة من دوحة عمالقة الشعراء الروس في القرن التاسع عشر مثل فاسيلي جوكوفسكي، ألكساندر بوشكين، ميخائيل ليرمونتوف، نيكولاي نيكراسوف.

يتطرق هذا الكتاب إلى تاريخ الأدب الروسي العالمي وأهميته، ثم يستعرض الجزئين الأول (الذهبي) والثاني (الفضي) ومضات مشرقة من الشعر الروسي، متحدثاً فيهما عن المدارس الشعرية كالرمزية، والمستقبلية، والصورية، ثم يسهبون في قريحتهم الشعرية ليمجدوا الحرب الوطنية العظمى.

جدير بالذكر أن الهيئة العامة السورية للكتاب هي مؤسسة حكومية سورية تتبع مباشرةً لوزير الثقافة وتعنى بنشر الكتب المؤلفة والمترجمة في مختلف مجالات المعرفة والعلوم، بالإضافة إلى الإسهام في تطوير الحركة الثقافية والفكرية في سوريا وإغناء الأوساط الثقافية السورية بالتطورات الحاصلة في الأوساط العربية والعالمية.

الاكثر قراءة