صعد الين الياباني بشكل كبير مقابل الدولار الأمريكي خلال تعاملات اليوم /الجمعة/، في أعقاب فوز وزير الدفاع الياباني السابق، شيجيرو إيشيبا، في الانتخابات الرئاسية للحزب الديمقراطي الليبرالي الحاكم، متغلبا على وزيرة الأمن الاقتصادي ساناي تاكايتشي.

وذكرت هيئة الإذاعة اليابانية (إن إتش كيه) - في نشرتها الناطقة بالإنجليزية - أنه قبل إعلان النتيجة، بلغ سعر الدولار مقابل الين الياباني 146 ينا، لكن بعد فوز إيشيبا، هبط الدولار بصورة حادة ليسجل 142 ينا.

ويفسر المحللون هذا التحول في سعر صرف إلى أن المستثمرين باعوا الين بعدما صرحت تاكايتشي خلال الحملة الانتخابية بأنها لا تؤيد رفع أسعار الفائدة من قبل بنك اليابان .. لكن بمجرد فوز إيشيبا، سارع المستثمرون إلى شراء الين مرة أخرى، ما أدى إلى صعوده على هذا النحو.