أثارت الرسالة التي أرسلها البيت الأبيض بمناسبة عيد الحب، جدلًا كبيرًا، بسبب غرابة محتواها الذي يهدّد المهاجرين المحتملين الذين يفكرون في التوجه إلى الولايات المتحدة، دون التأشيرات والأوراق المطلوبة.
وفي البطاقة الوردية التي نشرها الحساب الرسمي للبيت الأبيض على وسائل التواصل الاجتماعي كٌتب : "الورد أحمر والبنفسج أزرق. تعال إلى هنا بشكل غير قانوني، وسنقوم بترحيلك".
وتم تزيين الصورة بقلوب وبصورتي الرئيس دونالد ترامب، ورئيس الوكالة المكلّفة الإشراف على الحدود الأمريكية توم هومان، وهما عابسان.
وعلى الجانب الآخر، كان البابا فرنسيس قد ندّد في وقت سابق بنية ترامب ترحيل أعداد كبيرة من المهاجرين، معتبرًا أن هذه السياسة تشكل "أزمة كبرى تمس بكرامتهم".
وكان هومان رد على الحبر الأعظم، داعيًا إياه إلى "التركيز على الكنيسة الكاثوليكية وتركنا نهتم بحدودنا".