تناولت مجلة "كتاب" في عددها الـ80، إبداع الروائي العالمي، ماريو بارغاس يوسا وجوانب من سيرته، ووصفت المجلة الكاتب الذي تصدّرت صورته غلاف عددها، أنه "آخر الأدباء الكبار في أميركا اللاتينية"، وأنّ أسلوبه يتميز باللاذع ، مع استخدامه صوراً مجازية مبتكرة. حيث تشكّل أعمال الأديب الذي رحل في 13 أبريل الماضي، رحلة جمالية وفكرية لفهم الطبيعة الإنسانية بكل تناقضاتها.
وتضمن عدد يونيو الجاري من المجلة الشهرية التي تصدر عن هيئة الشارقة للكتاب، دراسات ومقالات وموضوعات في مجالات الكتابة والنشر والقراءة، من بينها حوار مع الكاتب السنغالي، تفسير نديكي دياي، العائدة أصوله لعائلة مرابطيّة نشرت الإسلام في مدينة ثيادياي، والذي قال في الحوار: إنّ اللغة العربية حاضرة في السنغال منذ قرون، مؤكداً دور الأدب في إيقاظ الضمائر.
ونشرت المجلة موضوعات عن أدباء وكتّاب ومفكرين من الجزائر، فرنسا، ألمانيا، سلوفينيا، بيرو، إسبانيا، ومصر، عُمان، المغرب، الكويت، تشيلي، فنزويلا، العراق، تونس، هولندا، وإيرلندا.
وفي زاوية "رقيم"، كتب مدير تحرير المجلة، علي العامري، عن أدب الرحلة، قائلاً: "يفتح هذا الأدب نافذة على سيرة الناس والجغرافيا"، مضيفاً أنّ الرحّالة "يصوّر لنا حالاته والصعاب التي يعبرها والمحطات التي يتوقف فيها، حتى إننا ونحن نقرأ خطوط رحلته نتعرف على مزاجه وثقافته ودقة ملاحظاته لتفاصيل في زمان محدد ومكان مقصود".