صدر حديثاً عن مؤسسة أروقة للدراسات والترجمة والنشر بالقاهرة، كتاب الناقد والكاتب المغربى إبراهيم أولحيان تحت عنوان "دينس جونسون ديفيز .. عاشق الأدب العربى".

تناول أولحيان فى الكتاب جانباً من سيرة المستشرق الإنجليزى جونسون (1922 - 2017)، والذى عاش أقام بالقاهرة لمدة عقود طويلة، حيث يطرح جانباً من سيرته الذاتية ومقابلات أجريت معه ومجموعة شهادات لعدد من كبار الكتاب والمترجمين المصريين والعرب. كما يكشف عن الدور الرائد لهذا الرجل فى ترجمة الأدب العربى.

والجدير بالذكر ان دينس جونسون أشهر من ترجم أدب الكاتب العالمى نجيب محفوظ، وقد أوصى بدفنه بمصر و بالفعل دفُن بالفيوم حيث كان يقيم.