قال الناقد الدكتور أحمد فرحات فى تصريح خاص “ للهلال اليوم “ أن الحركة النقدية في الوقت الحالي تعاني قصورا شديدا في مواكبة حركة الإبداع الغزيرة، وما زال النقاد في مصر يهتمون بالمشاهير من الشعراء، غير عابئين بشاعر في الخمسين أو الستين من عمره وله إنتاج ضخم، وهنا اسمح لي أن أشير إلى كتاب المنصفات في الشعر العربي، فقد تناولت فيه شعراء الجاهلية من غير المشاهير.

وأضاف فرحات أنه ألقى  الضوء على أكثر من مائة شاعر جاهلي لم نسمع عنهم، وأنصفتهم بتناول شعرهم، واستكناه قضاياهم غير المحدودة. الشيء نفسه صنعته مع شعراء مصر المحدثين، تناولت ما يزيد عن مائة ديوان شعري لشعراء غير معروفين، وعالجت قضاياهم الفنية والموضوعية والأسلوبية، منصفا لهم من زمانهم وجيلهم، متحدثا عنهم بإنصاف تام؛تاركا المشاهير وأصحاب السلطة والهيمنة لنقادهم.

ونوه فرحات أن حركة النقد المصري يشوبها الكثير، وينقصها حركة موازية من حركات الترجمة إلى العربية، فبعضهم مشغول بالمنهج الغربي غير المتفق عليه أصلا، متغافلين أن العميد طه حسين هو الوحيد الذي جاء بمنهج غربي وطبقه فعليا على الأدب العربي، ونجح نجاحا عظيما في ذلك، ومنذ ساعتئذ والنقاد المصريون يلهثون وراء منهج حداثي يطبقونه على أدبنا العربي، ولكن دون نجاح كنجاح العميد، أو يدانيه.