في مجموعة من الصور التي أثارت جدلا كبيرا على مواقع التواصل الاجتماعي وانتشرت بشكل كبير بين رواد السوشيال ميديا وذلك كونها تمثل فصلا جديدا من فصول الذكاء الاصطناعي والذي أصبح الكثيرون يريدون رؤية تأثيره على الأشياء وبعد أن تم تطبيقه على لاعبي الكرة ونجوم الفن وغيرهم من المشاهير كما استخدمه الكثيرون لتحويل صورهم الحقيقية لصور كارتونية وتخيلية لأشكالهم باستخدام الذكاء الاصطناعي هذه المرة تم استخدامه في تحويل الكلمات الى صور حيث قامت إحدى الصفحات الشهيرة على فيس بوك بتحويل بعض الأمثال الشعبية إلى صور وكيف تم تفسيرها بشكل مباشر من خلال هذه التقنية الحديثة فكانت النتيجة مذهلة ومفاجئة للكثيرين .
ومن هذه الأمثال "حط في بطنك بطيخة صيفي" وظهر فيها رجل وكأنه يضع بطيخاً في بطنه بالفعل وكأنها جزء من جسمه وجاءت مقولة أكل العسل حلو بس النحل بيقرص ليظهر رجل وكأنه يشرب كوباً من العسل والنحل يقوم بلدغه من وجهه ويحيطه من كل جانب وعن مثل "الحيطان لها آذان " ظهر وجه من بين الحوائط في تجسيد حرفي للمعنى وكلمة "الحب أعمى" تجسدت من خلال قلب ظهر وكأنه كفيف يمشى بمساعدة عصا خشبية وكذلك تم تجسيد بعض المقولات والأمثال الأخرى مثل " يصطاد في الميه العكرة"واشتري دماغك" و "يقتل القتيل ويمشي في جنازته" و "الي بيته من أزاز ميحدفش الناس بالطوب" و "ضرب عصفورين بحجر واحد"و "عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة".
