شهد اللقاء الثنائي بين الرئيس عبد الفتاح السيسي، ونظيره الروسي فلاديمير بوتين، على هامش قمة «بريكس»، بمدينة شيامن الصينية، موقفا طريفا؛ بعد توجيه الرئيس سؤالا لبوتين عن أحواله، لكن المترجم لم ينتبه إلى رد الأخير.
وكرر الرئيس السؤال مرة أخرى بصوت مرتفع؛ ليتدارك المترجم هذا الخطأ، بشكل سريع، الأمر الذي أثار موجة ضحك بين الرئيسين، والحاضرين.