أنجبت الفنانة دنيا عبد العزيز طفلتها الأولى بعد قرابة العامين من الزواج، وأطلقا عليها اسم "جودى" تيمناً بوالدة دنيا التي توفيت منذ أربع سنوات.
جدير بالذكر أن أحدث أعمال دنيا عبد العزيز على المسرح كانت مسرحية "زقاق المدق"، المستوحاة من رواية الكاتب العالمي نجيب محفوظ. المسرحية تضم مجموعة من الفنانين منهم بهاء ثروت، مجدى فكرى، بثينة رشوان، وشمس، مع إخراج واستعراضات من عادل عبده ونصوص درامية وأشعار من محمد الصواف.
رواية "زقاق المدق" تشتهر كواحدة من أهم أعمال نجيب محفوظ، ونُشرت لأول مرة عام 1947.
تحكي الرواية عن حياة الناس في زقاق صغير متفرع من حارة الصنادقية بمنطقة الحسين في حي الأزهر الشريف بالقاهرة خلال الأربعينيات. الرواية حُولت أيضًا إلى فيلم سينمائي قامت ببطولته الفنانة شادية