تقوم مايان السيد بدور مختلف من خلال شخصية سارة، الفتاة المستقلة التي تفرض رأيها، تعمل مع محمد (عصام عمر) وتقع في حبه، رغم إدراكها أنه متزوج، في مسلسل نص الشعب اسمه محمد.
يشكل دور سارة في نص الشعب اسمه محمد خطوة جديدة ومختلفة في مسيرة مايان السيد، حيث تقدم شخصية قوية ومستقلة حيث تجسد مايان فتاة تدرك جيدًا ما تريده، وترفض محاولات والدتها (رانيا يوسف) لإجبارها على الزواج من شخص لا ترغب به.
وتقدم مايان من خلال هذا الدور أداءً ناضجًا يعكس تطورها الفني، ويؤكد قدرتها على تقديم شخصيات متنوعة وعميقة.
مسلسل نص الشعب اسمه محمد، كوميديا اجتماعية تدور حول مهندس التكييفات محمد الذي يعيش حياة روتينية ويبحث عن التغيير من خلال تعدد علاقاته النسائية، بينما يحاول التوفيق بينهن يقع في العديد من المواقف والتحديات الطريفة، بطولة عصام عمر، رانيا يوسف، مايان السيد، هاجر السرّاج، محمد محمود، شيرين، تأليف محمد رجاء، وإخراج عبد العزيز النجار .