يقدم جناح الولايات المتحدة الأمريكية بصالة 3 في معرض القاهرة الدولي للكتاب، مجموعة متنوعة من الإصدارات الأمريكية المترجمة للعربية بأسعار في متناول الجميع تتراوح بين 20 و200 جنيه مصري، وذلك في إطار عودة السفارة الأمريكية للمشاركة في المعرض بنسخته السابعة والخمسين بعد انقطاع دام 7 سنوات.
ويوفر الجناح الأمريكي تجربة ثقافية متكاملة تجمع بين الكتب والأنشطة التفاعلية، حيث يقدم لعبة "ميموري" التفاعلية التي تعتمد على الذاكرة، ومسابقة ثقافية إلكترونية وهدايا عينية للفائزين، ورحلات افتراضية عبر تقنية الواقع الافتراضي (VR) لاستكشاف المدن الأمريكية الشهيرة.
كما ينظم الجناح لقاءات يومية يديرها دبلوماسيون أمريكيون وخريجو برامج التبادل الثقافي، إضافة إلى ورش تعريفية ببرامج التبادل الثقافي وإمكانيات تعلم اللغة الإنجليزية.
ويستضيف الجناح ندوات ثقافية ثلاث مرات يوميًا باللغة العربية تتناول قضايا كالذكاء الاصطناعي، الريادة في الأعمال، بناء الشبكات المهنية، التبادل الثقافي الأمريكي، والأمن السيبراني، مصحوبة بتجارب ترفيهية وحوارات مفتوحة.
وتأتي المشاركة الأمريكية في المعرض الذي يشهد مشاركة غير مسبوقة بحضور 1457 دار نشر من 83 دولة حول العالم، ويمتد حتى 3 فبراير 2026، متزامنًا مع احتفالات واشنطن بالذكرى الـ250 لاستقلال الولايات المتحدة، بهدف إبراز تأثير الأدب الأمريكي في إثراء القراء وتقوية الحوار الحضاري والفهم المشترك بين الشعبين المصري والأمريكي.
ويستقبل المعرض الزائرين يوميًا من العاشرة صباحًا وحتى الثامنة مساءً، ويقدم أجندة ثقافية حافلة بمئات الأنشطة من ندوات وتوقيعات، حيث تحتفي هذه الدورة برومانيا كضيف الشرف، ومن المنتظر أن يستقطب المعرض ملايين الحضور من مصر والمنطقة العربية.