فرض الاتحاد الأوروبي اليوم الاثنين، عقوبات تشمل حظرا على السفر ، وتجميد أصول على مواطنين كوريين شماليين، متهمين بمساعدة (بيونج يانج ) في الالتفاف على عقوبات الأمم المتحدة المرتبطة بتجاربها النووية واختباراتها للصواريخ الباليستية.
وكان وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي قد وافقوا في وقت سابق اليوم، على الإجراءات التي تأتي ضمن أحدث جولة من عقوباتهم على كوريا الشمالية، والتي أدت الى تقليل حجم التجارة مع (بيونج يانج ) بشدة، وذلك في محاولة لإبداء التضامن مع كوريا الجنوبية واليابان "الشريكين التجاريين " الكبيرين للاتحاد.
وكانت الأمم المتحدة قد عرفت من استهدفتهم العقوبات بأنهم دبلوماسيون كوريون شماليون في أفريقيا وآسيا يستخدمون شركات تمثل "واجهات" في دول مثل : موزمبيق وإريتريا وماليزيا ، لإمداد النظام الكوري الشمالي بالفحم والسلاح وأجهزة إرسال وإمدادات أخرى مهمة.