استقبل مسرح قصر ثقافة الزقازيق العرض المسرحي «جرارين السواقي» لفرقة فاقوس المسرحية، ضمن عروض الموسم المسرحي الحالي 2025/ 2026م التي تقدمها الهيئة العامة لقصور الثقافة، في إطار برامج وزارة الثقافة.
العرض «جرارين السواقي» عن «ملحمة الحرافيش» لأديب نوبل نجيب محفوظ ، دراماتورج محمد عادل النجار، وإخراج حسين عبد الكريم.
فريق العرض المسرحي «جرارين السواقي»
وتدور أحداثه في أجواء حارة الحلواني الشعبية، حيث يكسو الفقر الجدران والوجوه، ويخوض الحرافيش صراعهم اليومي من أجل لقمة العيش.
ومع وفاة فتوة الحارة، يبدأ صراع جديد على النبوت والسلطة، لتدور الحارة في حلقة متواصلة من التنافس والصراع، بينما يطرح العرض تساؤله الرئيسي: هل نمضي حقا إلى الأمام، أم أننا ندور في المكان نفسه مثل جرار الساقية الذي يظن أنه يقطع المسافات بينما لا يغادر موضعه؟ في إسقاط درامي يكشف المفارقة بين الأحلام والواقع.
وفي بيت الناجي، تعيش عائلة مثقلة بإرث من البطولة والانكسار؛ حيث يسعى عاشور، حفيد عاشور الناجي الأسطوري، إلى استعادة مجد جده، بينما يبحث أخوه غير الشقيق زين الأعرج عن مكانته في العالم من خلال التبعية لفتوة الحارة. أما شمس، الأب الصامت، فيقبع في ركن البيت تاركا زوجته حليمة تتحمل وحدها مسئولية حماية ما تبقى من العائلة.
فريق العرض المسرحي «جرارين السواقي»
العرض ديكور محمد حسن، وأزياء عمر جاد، وألحان خالد العزازي، وأشعار هشام هديب، واستعراضات الدكتور وليد المصري، وإضاءة محمد بكار، ومخرج منفذ كريم سكرية وأحمد علاء.
المخرج حسين عبد الكريم: المسرحية تتجه نحو ذروة مأساوية حين يقرر زين، بعد سلسلة من الإذلال والخيانة
وأوضح المخرج حسين عبد الكريم: «المسرحية تتجه نحو ذروة مأساوية حين يقرر زين، بعد سلسلة من الإذلال والخيانة، الانتقام من ربيع العف الذي أهانه وسلبه حريته وكرامته، ويأتي القتل هنا بعيدا عن البطولة، إذ ينفذه زين بدم بارد وغدر، بوصفه إنسانا عاديا دفعته الضغوط إلى الانفجار، وبعد وقوع الجريمة، يطرح العرض سؤالًا جديدًا: هل تحرر زين بالفعل، أم تحول هو الآخر إلى جرار ساقية جديد يدور في الدائرة نفسها؟.
حسين عبد الكريم: العرض المسرحي يستعير رمز «جرارين السواقي» يقدم نقدًا حادًا للواقع
وأضاف«حسين» : «العرض يستعير رمز «جرار الساقية»؛ ذلك الحمار الذي يربط بالساقية وتعصب عيناه فيدور في مكانه معتقدا أنه يتقدم إلى الأمام، ليقدم من خلاله نقدًا حادًا للواقع، حيث يظن الساعي وراء السلطة أنه يتحرك نحو هدفه، بينما يظل أسير حلقة مفرغة، فجرارين السواقي هم كل من يطاردون الأوهام؛ من فتوات وتجار وحرافيش، بل والعائلة بأكملها.
مصمم الديكور محمد حسن : العرض يقدم برؤية إخراجية تعتمد على التحولات السريعة بين المشاه
و أكد مصمم الديكور محمد حسن قائلا: «العرض يقدم برؤية إخراجية تعتمد على التحولات السريعة بين المشاهد، والمزج بين الواقع والخيال، إلى جانب توظيف الإضاءة الدرامية والموسيقى التصويرية والأغاني بما يعكس دوامة الصراع التي يعيشها الأبطال، فيما تعبر الأزياء عن الفوارق الطبقية بين خيش الحرافيش وحرير الأعيان.
لجنة التحكيم
وقدم العرض المسرحي بحضور لجنة التحكيم المكونة من المخرج سمير زاهر، والدكتور عبد الناصر الجميل، والدكتور محمد زعيمة.
العرض المسرحي «جرارين السواقي» من إنتاج الإدارة العامة للمسرح التابعة للإدارة المركزية للشئون الفنية، وقدم بالتعاون مع إقليم شرق الدلتا الثقافي وفرع ثقافة الشرقية، بالهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة الفنان هشام عطوة.
وتتواصل العروض مع عرض «مسرحية لم تكتب» لفرقة أبو كبير المسرحية، إخراج محمد الدرة.