أعلنت لجنة تطوير المهنة و التدريب بنقابة الصحفيين عن بدء الحجز فى دورة الترجمة الصحفية من وإلى اللغة الإنجليزية لمدة شهرين بواقع محاضرتين أسبوعياً.
وأوضحت اللجنة فى بيان أن محتوى التدريب يدور حول أساسيات الترجمة و قواعد الترجمة الصحفية، وأساسيات تكوين الجمل، وكيف تبني جملة سليمة، وقواعد الترجمة الصحفية ،وترجمة ( سياسية – اقتصادية – فنية – رياضية ).
يقوم بالتدريب طارق عبد الغفار، مدير تحرير وكالة انباء الشرق الاوسط ، و المحاضر في مجال الترجمة واللغة الانجليزية، وعلى الراغبين في الاشتراك سداد 200 جنيها لخزينة النقابة بأولوية الحجز.