ردّت هند، ابنة الفنان الراحل سعيد صالح، على الناقد طارق الشناوي، الذي أعلن عن تأييده لتلوين مسرحة "مدرسة المشاغبين"، على الرغم من رفض جمعية أبناء الفنانين لتلك الخطوة.
وقالت هند صالح عبر صفحتها على فيس بوك :"أستاذ طارق الشناوي، أحب أوضح لحضرتك إن فيه فرق بين إننا نقول رأينا في التلوين و ده أي حد ممكن يقول رأيه وبين اللي الجمعية بتطالب بيه.. وهو الرجوع للورثة وأخد موافقتهم كتابيا لأن ده قانون وحضرتك تقدر ترجع للقانون ٨٢ لسنة ٢٠٠٢ و تتأكد من أن لينا حق أدبي.
حضرتك كتبت أن جمعية أبناء فناني مصر لا تمثل كل أبناء الفنانين ولكنها تمثل أعضائها الحاليين فقط.. أحب أوضح لحضرتك الأعضاء الفعليين في الجمعية اللي لهم حقوق في مدرسة المشاغبين هم:
١- الفنانة الكبيرة القديرة سهير البابلي عضوة في الجمعية.
٢- ورثة الفنان حسن مصطفى و هن زوجته الفنانة ميمي جمال وبناته السيدة نجلا والسيدة نورا.
٢- الفنان هادى الجيار عمل عضوية في الجمعية قبل وفاته بكام شهر فبالتالي أبنائه أصبحوا أعضاء و لهم حق الاعتراض.
٣- ورثة الفنان يونس شلبي .. الأستاذ عمر يونس شلبي والسيدة والدته.
٤- ورثة الفنان عبد الله فرغلي.
٥- ورثة الفنان سمير ولى الدين.. الأستاذ معتز ولي الدين.
٦- ورثة الفنان سعيد صالح.. هند سعيد صالح وأخته السيدة كريمة صالح.
هؤلاء هم جزء صغير من أعضاء جمعية أبناء فناني مصر.. اللى لهم حق الاعتراض على تلوين مدرسة المشاغبين.. واللي حصل دون الرجوع إليهم وأخد الإذن منهم كتابيا.
وتابعت : "اللي بيحصل ده اسمه اعتداء على الحق الأدبي للمصنف.. والاعتداء الأدبي هو جزء من ثقافة حقوق الملكية الفكرية.. وهو أحد أجنحة التعويض المنصوص عليها في القانون.. إلى جانب الشق المالي المتعلق بحق الأداء نفسه علناً التلوين أو التغيير أو التشويه دون الرجوع لأصحاب الحق (اللي هو إحنا) اعتداء أدبي".
واختتمت ابنة الفنان سعيد صالح : "بعد إذن حضراتكم اللي يقدر يعمل منشن للناقد أستاذ طارق الشناوي أكون شاكرة ليه".