أطلق مركز أبوظبي للغة العربية التابع لدائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي بالتعاون مع مؤسسة بريل مجلّة عربية محكّمة بعنوان "المركز"، مجلّة الدراسات العربية، وذلك ضمن فعاليات الدورة الثلاثين من معرض أبوظبي الدولي للكتاب.
تُعد مجلة "المركز"الأولى التي تصدر كاملًا باللغة العربية عن مؤسسة بريل أحد أهم دور النشر الأوروبية المرموقة، حيث تُعنى بالدراسات العربيّة لغةً وأدبًا وثقافة، وتتناول مواضيعها قضايا مختلفة تاريخيّة ونقديّة ومراجعاتٍ للكتب.
تُغطي مواضيع هذه المجلة – التي تأتي ضمن بنود مذكرة التفاهم التي وقعها مركز أبوظبي للغة العربيّة مع مركز بريل- مساحةً زمنيّةً تمتدّ منذ فترة ما قبل الإسلام إلى الوقت الراهن.
ومن المقرر أن يكون هناك إصداران سنويًا للمجلة، بحيث يكون الإصدار الأول في يناير المقبل 2022، على أن يكون تاليه في يونيو 2022، وفق آلية تتيح توفير المحتوى الرقمي للجميع على شبكة الإنترنت، فضلًا عن النسخ المطبوعة كذلك، وفق مخططات التوزيع التي يعتمدها المركز.