صدر حديثا عن الهيئة العامة السورية للكتاب، كتاب "الجغرافية السياسية في مئة عبارة"، تأليف باسكال غوشون، وجان مارك هويسُّو، ترجمة الدكتور عادل داود، تصميم الغلاف عبد العزيز محمد، يقع الكتاب في 159 صفحة من القطع الكبير، ويأتي ذلك ضمن المشروع الوطني للترجمة.

وقال البيان الصادر عن الهيئة  إن الكتاب التعريفي الذي بين أيدينا ينظر إلى تأثيرات الموقع الجغرافي وتداعياته الاجتماعية والثقافية والعسكرية، وذلك بأسلوب مبسط يُجمِل مفاهيم الجغرافية السياسية في مئة عنوان، شارحاً ماهيتها وأبعادها، ومستشهداً بعدد كبير من الأمثلة التي تطغى على الطابع النظري، فيروي المؤلف ظمأ القارئ، الباحث عن المعرفة العامة، والقارئ الباحث، الساعي إلى الدراسة التخصصية.

 وأضاف البيان أن اهتمام هذا العمل ينصب على استشفاف المآل الذي سينتهي إليه العالم: فهل ينحو نحو التوحد الشامل؟ أو تهدف العولمة المزعومة إلى الإيغال في التمايز، بالاعتماد على أساليب قتالية لا تستعمل الأسلحة إلا بالمعنى المجازي؟ أو يتجه الكون بأسره نحو مصارع مجموعاته الجغرافية والثقافية والسياسية؟