صدر حديثا للناقد الدكتورمحمد عبيد الله أستاذ الأدب والنقد بجامعة "فيلادلفيا الأردن" كتاب بعنوان "بلاغة المنفى: تجربة في قراءة القصيدة الدرويشية "عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في بيروت وعمّان.

وجاء اختيار محمود درويش بحسب المؤلف: لاعتبارات متعدّدة، في مقدّمتها مكانة تجربته الشعرية وتطوّرها فيما يزيد على أربعة عقود شهدت تحوّلات مُركّبة مُتداخلة، وبالرغم من انغماس درويش في الحركة الوطنية والسياسية الفلسطينية فإنه ظل محافظًا على أصالة شعره وعلى تجدّده، وتنبّه إلى حصار الهمّ السياسي وخطر الوظيفة الوطنية التي ألقيت على شعره، فبذل جهدًا غير خفيّ لتحقيق التوازن بين الوظيفة الجمالية ومتطلبات اللحظة السياسية والوطنية، وعبّر شعره تعبيرًا عميقًا عن مشاغل الهويّة الفلسطينية وإشكالاتها، في ظل التهديد الذي تعرّضت له، وغدا أداة من أدوات المقاومة ضدّ المحو وضدّ العدوان على وجود الإنسان وعلى لغته.

الكتاب سبعة فصول إلى جانب المقدمة والخاتمة وقائمة المصادر والمراجع، وتظهر هذه الفصول الخريطة النقدية للكتاب، وطبيعة الدراسة الداخلية الفاحصة التي اجتهد فيها المؤلف لتقديم نموذج للدراسة المتعمقة البعيدة عن التناول المضموني أو التاريخي، لصالح قراءة تحاول قدر المستطاع التعمق في النص الشعري وتأمله من منظورات متشعبة، والوصول إلى الدلالة انطلاقا من الدراسة النصية الداخلية.

يذكر أن عبيد الله بدأ نشاطه الأدبي في تسعينيات القرن الماضي، ونشر مجموعتين شعريتين هما: "مطعوناً بالغياب" و"سحب خرساء"، فضلاً عن نحو 20كتاباً في النقد والدراسات التراثية والمعجمية منها: "الرواية العربية واللغة..تأملات في لغة السرد عند نجيب محفوظ"، "مفاتيح التراث- معجم الأديان والمعتقدات والمعارف قبل الإسلام".