أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب، برئاسة الدكتور هيثم الحاج علي، كتابًا بعنوان «الشاعر والتراث»، للدكتور مدحت الجيار.
ويتضمن الكتاب نصوص من بينها:«تقوم العلاقة بين الشاعر والتراث بمجرد أن يبدأ الشاعر فى كتابة نوعه الشعرى، وبناء على ذلك يقوم هذا البحث على دراسة علاقة الشاعر بالتراث فى عصوره المتعددة المتغيرة المتطورة، ويتبنى البحث توجهين الأول يتمثل فى البابين الأول والثانى ويدرس علاقة الشاعر بالتراث فى النظريات الشعرية الأربع وهى المحاكاة والتعبير والخلق والواقعية».
جدير بالذكر أن الدكتور مدحت الجيار، أستاذا للأدب العربي الحديث بكلية الآداب - جامعة الزقازيق، وصدر له العديد من المؤلفات منها معركة المازني وحافظ، والصورة الشعرية عند الشابي، وثلاثية الإنسان، والبحث عن النص... دراسة في المسرح العربي - الشعر العربي من منظور حضاري، وقصيدة المنفى.. دراسة في شعر رواد الإحياء.