الأحد 22 سبتمبر 2024

بعد وفاته.. تعرف على أشهر ترجمات عاصم عبد ربه

المترجم عاصم عبد ربه

ثقافة30-5-2024 | 21:35

إسلام علي

أعلنت الصفحة الرسمية للمركز القومي للترجمة، على موقع التواصل الاجتماعي "فيسبوك"، اليوم، الخميس، عن وفاة المترجم الكبير، "عاصم عبد ربه"، والذي كان له العديد من أعمال الترجمات المهمة التي صدرت عن المركز القومي للترجمة.

وكانت أحدى أهم أعماله في الترجمة، الثقافة السكندرية، وإصلاحي في جامعة الأزهر"أعمال مصطفى المراغي وفكره:1881-1945"، ودارين: نظرية التطور للنشء، فضلا عن أعماله التاريخية، ومنها اليهود والعالم والمال: التاريخ الاقتصادي للشعب اليهودي، والدولة العثمانية: من الخلافة إلى الانقلابات".

جدير بالذكر، أن المترجم "عاصم عبد ربه"، قد ولد في عام 1953م، وتخرج في كلية الهندسة، بجامعة القاهرة عام 1976م، عمل في باريس لفترة، ثم عاد إلى مصر وبدأ في مجال الترجمة.

ونشر له العديد من الكتب في مركز المحروسة، والتي من بينها: "رحلة إلى آخر الليل" لفرديناند سيلين، و "الطاعون" لألبير كامو،  وترجم "عبد ربه" كتابين لجامعة 6 أكتوبر، وترجم كتاب آخر لمركز الدراسات العربية.