تمنّت الكاتبة الصحفية فريدة الشوباشى، تغيير هيئة ومضمون المسلسلات المعروضة على الفضائيات، وإضفاء الطابع المصرى المعاصر عليها، بعيدا عن مثيلاتها القديمة فى الزمان والمكان والعادات والتقاليد.
وكتبت الشوباشى فى تغريدة على حسابها الشخصى بموقع "تويتر"، اليوم: "من أمنياتى.. إننا نمصّر مسلسلات قنواتنا الفضائية، بدل المختلفة فى الزمان والمكان والعادات والتقاليد".