ضرب زلزال بلغت قوته 1. 6 درجة على مقياس ريختر غرب اليابان، ما تسبب في قطع المياه والتيار الكهربائي عن بعض المنازل وإصابة 5 أشخاص بجروح طفيفة.
وذكرت هيئة الإذاعة اليابانية (أن أتش كيه) أن الزلزال ضرب صباح اليوم الاثنين على عمق 12 كيلومترا في منطقة تقع على بعد 800 كيلومتر غرب العاصمة (طوكيو).
ولم تصدر السلطات تحذيرات من إمكانية وقوع موجات مد عاتية «تسونامي».