في إطار الاحتفال بالعيد الماسي للعلاقات الدبلوماسية بين جمهورية مصر العربية وجمهورية فنزويلا، ومرور 75 عامًا على انطلاق العلاقات الرسمية بين البلدين، ينظم أتيليه القاهرة بالتنسيق مع السفارة المصرية في كراكاس، ندوة شعرية خاصة مساء الثلاثاء 24 يونيو 2025، في تمام الساعة السابعة مساءً، بقاعة محمد ناجي بأتيليه القاهرة.
تأتي الندوة ضمن الفعاليات الثقافية المصاحبة لمشاركة مصر كضيف شرف في معرض كتاب فنزويلا لعام 2025، والذي يُقام تحت شعار "اقرأ وكن إنسانًا"، وذلك خلال الفترة من 3 إلى 13 يوليو المقبل، بمعرض الفن الوطني "فيلفن".
تتضمن الندوة مناقشة ديوان "النهر المحترق" للشاعر الفنزويلي خورخي رودريغيث غوميث، والذي تمت ترجمته إلى العربية بواسطة الدكتور خالد سالم، وصدر عن الهيئة العامة المصرية للكتاب، وتُقام الفعالية تحت رعاية الفنان أحمد الجنايني، رئيس مجلس إدارة أتيليه القاهرة، وبإشراف الشاعرة عزة رياض، مقررة لجنة الأدب وعضو مجلس الإدارة.
ويناقش الديوان كلا من المترجم والأكاديمي الدكتور خالد سليم، والدكتور مصطفى رياض، الناقد الأكاديمي الدكتور طارق النعمان، والكاتب أسامة عرابي.
الشاعر خورخي رودريغيث غوميث:
هو سياسي ومثقف فنزويلي بارز، شغل عدة مناصب رفيعة أبرزها رئاسة الجمعية الوطنية بجمهورية فنزويلا البوليفارية، ونائب رئيس الجمهورية، إلى جانب إسهاماته الأدبية في مجال الشعر والقصة، وبرنامجه الثقافي الشهير "السياسة على الأريكة"، ومن أبرز إصداراته الأدبية، «أوراق الجنون» (ديوان – 2020)، و«جلد السحلية» (مجموعة قصصية – 2015)، وهو فائز بالجائزة الأولى لمسابقة صحيفة «إل ناسيونال» عن قصته، «قل لي كم نهرًا صُنع من دموعك».