عمــر أحمــد ســامي
طــــه فرغــــلي
ناقشت وزيرة الثقافة التونسية الدكتورة حياة قطاط القرمازي، خلال لقائها مع السفير الفرنسي في تونس أندري بارانت، اليوم الجمعة، سبل تعزيز التعاون الثقافي
ثمنت الولايات المتحدة، دعم سلطنة عمان للقضايا الإقليمية الحاسمة، وشجعت على بذل مزيد من الجهود لتعزيز الهدنة في اليمن وترجمتها إلى عملية شاملة.
أعلن الدكتور محمد مختار جمعة وزير الأوقاف، ترجمة معاني القرآن الكريم إلى ثلاث لغات جديدة هذا العام، هي الأوردية واليونانية ولغة الهوسا.
صدر حديثًا عن الهيئة العامة السورية للكتاب، ضمن سلسلة الكتاب الإلكتروني عن المشروع الوطني للترجمة رواية فارس الحصان الأشهب ، تأليف تيودور شتورم، وترجمة
قالت إدارة الإرشاد المكاني التابعة للإدارة العامة للغات والترجمة السعودية إن أكثر من 712 ألف مستفيد من 23 لغة داخل المسجد الحرام استفادوا من خدمات الترجمة خلال العشرين يوما من شهر رمضان المبارك.
صدر حديثًا عن الهيئة العامة السورية للكتاب ضمن المشروع الوطني للترجمة كتاب أنموذج جديد في نظرية عالم الحضارات وتاريخه ومستقبله.. دراسة تأسيسية ، من تأليف
أكد الدكتور حسين خضير عضو مجلس الشيوخ، أن توجيهات الرئيس عبدالفتاح السيسي بحصر أعداد المسجونين الفعليين من الغارمين والغارمات ودراسة حالاتهم تمهيدًا للإفراج
ظهر في التاريخ الكثير من العلماء المسلمين البارزين الذين قاموا بإسهامات عديدة في العلم ومختلف المجالات
رواية بين الأطلال للروائي والكاتب القصصي والمسرحي الكبير يوسف السباعي، وقد انتشرت هذه الرواية وذاع صيتها، وتُرجمت للعديد من لغات العالم، لتنتشر أفكار كاتبها في جميع الأوساط الثقافية المختلفة.
دعاء الكروان رواية لطه حسين نشرت عام 1934. كتب طه حسين في مقدمة الكتاب إهداء للكاتب عباس العقاد. استوحى الشاعر اللبناني خليل مطران قصيدة من أجواء الرواية. ترجمت الرواية إلى اللغة الفرنسية عام 1949.
قالت الدكتورة كرمة سامي رئيس المركز القومي للترجمة، إن مشاركة المركز القومي للترجمة في معرض فيصل للكتاب هي المرة العاشرة، ونحن مشاركون في مبادرة ثقافتك كتابك وتتراوح أسعارها من 1 جنيه إلى 20 جنيه .
المغامرون الخمسة هي سلسلة قصص مغامرات بوليسية قام بتأليفها الكاتب المصري محمود سالم، قام الكاتب بدايةً بترجمة أعداد السلسلة البوليسية الإنجليزية الشهيرة
تحت رعاية وزيرة الثقافة الدكتورة إيناس عبد الدايم، يشارك المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي، بمعرض سور القاهرة الشمالي، والذي يقام ضمن فعاليات
أعلنت الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي، اليوم، أنها أتاحت عمل 1018 متطوعة في المسجد الحرام خلال شهر رمضان المبارك في عدد من المجالات،
كلف رئيس جامعة قناة السويس الدكتور ناصر مندور، الدكتور محمد التهامي الأستاذ المساعد بقسم اللغة الإنجليزية كلية الآداب والعلوم الإنسانية للعمل مديراً لمركز اللغة الإنجليزية والترجمة.
تعد رواية خالتي صفية والدير من أشهر وأبرز الروايات التي كتبها بهاء طاهر عام 1991، وطبعت عدة مرات وترجمت إلى العديد من اللغات، وتحولت إلى مسلسل درامي
أكد الدكتور محمد مختار جمعة وزير الأوقاف، أن الأمانة أحد ترجمات الإيمان في السلوكيات العامة، وأن رسالة الأنبياء جميعًا تقوم على الوفاء بها، وأن الإيمان
صدرت حديثًا عن المركز القومي للترجمة، الطبعة العربية من كتاب هل يمكن للعلم أن ينهي الحروب ، من تأليف إيفيرت كارل دولمان، ومن ترجمة محمد حسونة، ومراجعة أحمد زكي أحمد.
نظمت لجنة الموسيقى والأوبرا والباليه بالمجلس مساء أمس، ندوة بعنوان: (الموسيقى والترجمة.. قضايا وإشكاليات)، بحضور مقررتها الدكتورة رشا طموم