الإثنين 1 يوليو 2024

نتائج البحث عن : للترجمة

 وداعًا.. الكاتب الموسوعى الكبير وديع فلسطين
وداعًا.. الكاتب الموسوعى الكبير وديع فلسطين

رحل عن عالمنا منذ قليل الكاتب والصحفي المصري وديع فلسطين حبشي، عن يناهز الـ99 عامًا بعد صراع مع المرض، والذي وصف بأنه ذاكرة حية وشاهدًا على ثقافة عصر كامل

جامعة أسوان تكرم مبادرة «هنجملها» لجهودها في ترجمة المبادرة الرئاسية لزراعة مليون شجرة
جامعة أسوان تكرم مبادرة «هنجملها» لجهودها في ترجمة المبادرة الرئاسية لزراعة مليون شجرة

قام اليوم الأستاذ الدكتور أيمن محمود عثمان رئيس جامعة أسوان بتكريم المهندس محمد القبطان رئيس مجلس أمناء مؤسسة هنجملها تقديرا لجهود المؤسسة بالجامعة وتنفيذا

«النقد الثقافي» يتصدر مبيعات القومي للترجمة في شهر أكتوبر
«النقد الثقافي» يتصدر مبيعات القومي للترجمة في شهر أكتوبر

تصدرت الطبعة العربية من كتاب النقد الثقافي: النظرية الأدبية وما بعد البنيوية ، من تأليف (فنسنت ب.ليتش) وترجمة هشام زغلول، قائمة مبيعات شهر أكتوبر في المركز القومي للترجمة

تغريبة بهاء طاهر.. في محبة راوي «واحة الغروب»
تغريبة بهاء طاهر.. في محبة راوي «واحة الغروب»

لم أفهم معنى ذلك الموت، لا أفهم معنى للموت.. لكن ما دام محتماً فلنفعل شيئاً يبرر حياتنا، فلنترك بصمة على هذه الأرض قبل أن نغادرها لم تكن مجرد عبارة في

مدبولي: عدد المشروعات المتقدمة لـ«الخضراء الذكية» سبيل للتنمية المستدامة
مدبولي: عدد المشروعات المتقدمة لـ«الخضراء الذكية» سبيل للتنمية المستدامة

أكد الدكتور مصطفى مدبولي، رئيس الوزراء، أن عدد المشروعات المتقدمة للمبادرة الوطنية للمشروعات الخضراء الذكية يؤكد مسار الحكومة المصرية في إطار رؤية مصر

رئيس الوزراء: المبادرة الوطنية للمشروعات الخضراء الذكية ترجمة لموضوعات قمة المناخ
رئيس الوزراء: المبادرة الوطنية للمشروعات الخضراء الذكية ترجمة لموضوعات قمة المناخ

قال الدكتور مصطفى مدبولي، رئيس الوزراء، إن المبادرة الوطنية للمشروعات الخضراء الذكية تعتبر ترجمة حقيقية لموضوعات قمة المناخ، لافتا إلى أنها بدأت بفكرة

هيئة الكتاب تصدر رواية «الأب» لـ ليليانا هايبانوفيتش
هيئة الكتاب تصدر رواية «الأب» لـ ليليانا هايبانوفيتش

صدر حديثًا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، رواية مترجمة من اللغة الصربية إلى العربية بعنوان الأب لـ ليليانا هايبانوفيتش ديوروفيتش، من ترجمة وتقديم سمير عبد ربه.

«السورية للكتاب» تصدر رواية «المطاردة» من الأدب البيلاروسي إلكترونيا
«السورية للكتاب» تصدر رواية «المطاردة» من الأدب البيلاروسي إلكترونيا

صدر حديثاً وضمن سلسلة الكتاب الإلكتروني عن المشروع الوطني للترجمة رواية المطاردة رواية من الأدب البيلاروسي ، تأليف: فاسيل بيكوف. ترجمة: دكتور هاشم الحمادي، تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد.

إبراهيم عيسى: المواطن يدرك حرج ودقة المشهد ولا يترجم ألمه برد فعل غاضب وساخط
إبراهيم عيسى: المواطن يدرك حرج ودقة المشهد ولا يترجم ألمه برد فعل غاضب وساخط

أكد الإعلامي إبراهيم عيسى، أن تأثيرات القرارات الاقتصادية الأخيرة على الحياة اليومية، هو ما يشغل المواطن المصري الآن، والمجتمع المصري لا يمكن تصور ترجمة

بعد وفاته اليوم.. رواية «خالتي صفية والدير» أبرز أعمال بهاء طاهر
بعد وفاته اليوم.. رواية «خالتي صفية والدير» أبرز أعمال بهاء طاهر

رحل عن عالمنا، مساء اليوم، الكاتب الكبير بهاء طاهر عن عمر ناهر الـ87 عامًا، ويعد أحد أهم أدباء الجيل المعاصرين، والذين شكلوا الخاطرة الأدبية للشعب المصري،

بهاء طاهر وروايته «واحة الغروب» تدور أحداثها في نهاية القرن الـ19
بهاء طاهر وروايته «واحة الغروب» تدور أحداثها في نهاية القرن الـ19

رحل عن عالمنا، مساء اليوم، الكاتب الكبير بهاء طاهر عن عمر ناهر الـ87 عامًا، ويعد أحد أهم أدباء الجيل المعاصرين، والذين شكلوا الخاطرة الأدبية للشعب المصري،

فيريرا: «سوبر 2015» أصبح من الماضي.. والزمالك الأقوى لكن عليه الترجمة بالملعب
فيريرا: «سوبر 2015» أصبح من الماضي.. والزمالك الأقوى لكن عليه الترجمة بالملعب

تحدث البرتغالي جوسفالدو فيريرا المدير الفني للفريق الأول لكرة القدم بنادي الزمالك عن مباراة السوبر التي خاضها من قبل أمام الأهلي في 2015، موضحا أنها من الماضي حاليا.

المؤتمر: قرارات الحماية الاجتماعية الجديدة ترجمة حقيقية لدعم وحماية المواطن
المؤتمر: قرارات الحماية الاجتماعية الجديدة ترجمة حقيقية لدعم وحماية المواطن

قال اللواء دكتور رضا فرحات نائب رئيس حزب المؤتمر ان القرارات التي اتخذت و تم الاعلان عنها من قبل رئيس الوزراء بخصوص الحمايه الاجتماعية و رفع الحد الأدني

صدور رواية «السبعة خطوط» لـ سارة عاطف.. قريبًا
صدور رواية «السبعة خطوط» لـ سارة عاطف.. قريبًا

يصدر قريبًا عن دار نبض القمة للترجمة رواية بعنوان السبعة خطوط للكاتبة الشابة سارة عاطف، وتعد الإصدار الثاني لها بعد روايتها الأولى مانوروجي .

«مدبولي»: سيم العمل على الفور لتنفيذ توصيات المؤتمر الاقتصادي
«مدبولي»: سيم العمل على الفور لتنفيذ توصيات المؤتمر الاقتصادي

أكد الدكتور مصطفى مدبولي، رئيس مجلس الوزراء، أنه سيتم العمل على الفور لتنفيذ توجيهات الرئيس عبدالفتاح السيسي، بالالتزام بتنفيذ توصيات المؤتمر الاقتصادي،

القومي للترجمة يطلق ترجمة رواية "الطوق والأسورة" وقصة "خيال الحقل"
القومي للترجمة يطلق ترجمة رواية "الطوق والأسورة" وقصة "خيال الحقل"

يطلق المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي باكورة ترجماته عن العربية ضمن مشروع الترجمة عن اللغة العربية إلى اللغات الأجنبية بترجمة كل من رواية الطوق و الأسورة

نائب «التنسيقية» يتفقد مدارس منشأة القناطر ويستمع لرؤى الطلاب والمعلمين
نائب «التنسيقية» يتفقد مدارس منشأة القناطر ويستمع لرؤى الطلاب والمعلمين

تواصل تنسيقية شباب الأحزاب والسياسيين جهودها للتوعية بأهمية الحوار الوطني، نظمت جولة جديدة بمحافظة الجيزة، استهدفت الاستماع لرؤية الأهالي حول الحوار الوطني

التنسيقية تواصل الاستماع لأهالي الشرقية والإسماعيلية وبورسعيد حول الحوار الوطن
التنسيقية تواصل الاستماع لأهالي الشرقية والإسماعيلية وبورسعيد حول الحوار الوطن

واصلت تنسيقية شباب الأحزاب والسياسيين تنظيم جلسات نقاشية حول الحوار الوطني، بمحافظة الشرقية بهدف الاستماع لرؤية الأهالي حول الحوار الوطني وما يرجونه من

هيئة الكتاب تصدر رواية «الآباء» من ترجمة نانسي سمير
هيئة الكتاب تصدر رواية «الآباء» من ترجمة نانسي سمير

أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب، رواية الآباء للكاتب الصربي جورج د.سيبينوفيتش، من ترجمة نانسي سمير، ضمن مبادرة الهيئة لترجمة الأعمال الصربية إلى العربية، وترجمة الأعمال العربية إلى اللغة الصربية.

منسق الجيزة: مبادرة «حياة كريمة» ترجمة حقيقية لحقوق الإنسان
منسق الجيزة: مبادرة «حياة كريمة» ترجمة حقيقية لحقوق الإنسان

قال الدكتور أحمد شعيب، منسق المبادرة الرئاسية حياة كريمة، بمحافظة الجيزة، إن مبادرة حياة كريمة تعد مبادرة متكاملة تهدف إلى بناء وتمكين المواطن المصري في