عمــر أحمــد ســامي
طــــه فرغــــلي
موسی بیدج مع بدایة الألفیة الجدیدة، ظهرت أقلام شابة إلی جانب المترجمین المخضرمین، وبدأت تترجم من الأدب العربي الحدیث، فازداد رصید الكتب المترجمة، واتسعت مساحة التعرف علی هذا الأدب شعرا ...
فاز الكاتب الإسرائيلي ديفيد جروسمان بجائزة «مان بوكر» الدولية عن روايته «حصان يدخل البار»، وتقاسمت القيمة المادية للجائزة - وهي 50 ألف جنيه استرليني - مع المترجمة جيسيكا ...
طرحت الشاعرة والمترجمة أسماء يس، ديوانًا جديدًا بعنوان صندوق الأحجار الملونة ، عن دار شرقيات، تضمن ثلاثة أقسام وهم: مذكرات مبدأية ، الماء أومايشبهه ، حصاد الحديقة ، وقدمته الشاعرة في لغة السهل ...
عن سلسلة آفاق عالمية، صدرت أحدث ترجمة عربية لمسرحية في انتظار جودو للأديب العالمي صامويل بيكيت (الحائز على جائزة نوبل 1969)، وقامت بالترجمة الكاتبة والمترجمة
قال الإعلامي حمدي الكنيسي، مؤسس نقابة الإعلاميين: إن المرحلة الأولى التي ستنضم للنقابة هي «المذيع، مقدم البرامج، المخرج، المحرر، المراسل، المعد،
كتبت - صوفيا إسماعيل شهدت أحداث الحلقة العاشرة من مسلسل ظل الرئيس مفاجآت جديدة، من خلال اكتشاف صلة وعلاقة بين حسام المترجم وعمر طليق هنا شيحة.
بدأ المؤتمر الصحفي لمعسكر المنتخب الوطني الأول لكرة القدم، بحضور هيكتور كوبر المدير الفني للمنتخب، ومساعده والمترجم الخاص محمود فايز، بجانب إيهاب لهيطة مدير المنتخب. ويستعد المنتخب الوطني ...
كتب: رمضان أحمد عبد الله صدرت رواية ساركوفاج ، للكاتبة نورا أمين، المخرجة المسرحية والممثلة والمترجمة ومصممة الرقص، عن دار العين للنشر و ضمن الإصدارات السردية الجديدة. وتضع نورا وثيقة ...
ذكرت مجلة دير شبيجل الألمانية أن بيانات تسجيل الجندي الألماني المشتبه في صلته بالإرهاب، فرانكو إيه، كلاجئ سوري مزعوم، كانت تنطوي على تناقضات. وجاء
نعى الكاتب الصحفي حلمي النمنم وزير الثقافة، المستعرب دنيس جونسون ديفز، الذي عشق مصر وعاش بها معظم سنوات عمره، في إحدى قرى محافظة الفيوم. وقال وزير
كتبت: هناء نصير أصدرت مجموعة النيل العربية للنشر والتوزيع بالقاهرة، الطبعة العربية لكتاب «تقوية الروابط بين المدرسة والأسرة»، للكاتبين ريكاردو وكيم، ولوبلانك ...
رحل المستعرب البريطاني، دنيس جونسون ديفز، عن عالمنا، اليوم الإثنين، عن عمر يناهز الـ95 عاما. دنيس جونسون ديفز، مترجم بريطاني، ولد في كندا عام 1922، وعاش فترة من طفولته في القاهرة ووادي حلفا ...
أقامت لجنة الترجمة بالمجلس الأعلى للثقافة، ندوة بعنوان: كيفية إعداد شباب المترجمين ، أدارها الدكتور هشام موسى المالكي عضو لجنة الترجمة، الأستاذ بكلية
أشرف راضي - باحث ومترجم مصري في أغسطس 1948، كتب قسطنطين زريق، شيخ القوميين العرب، كتابا بعنوان معنى النكبة حاول من خلاله الوقوف على ما حدث على أرض فلسطين في مايو من ذلك العام، من حرب ...
د. رفعت السيد علي - كاتب ومترجم مصري تهل ابتسامته الطيبة الهادئة وهو قادم من بعيد، تسبقه ممهدة جوا يوحي بالطمأنينة والرضا. ثم تتضح راحة تسود ملامح الوجه تشيع سلاما وطيبة، على صفحة وجه ...
د. محمد محمد الخطابي - كاتب ومترجم مغربى ، عضو الأكاديمية الإسبانية - الأمريكية للأدب والعلوم فى بوجوتا ( كولومبيا ) تنظم في كثير من مناطق العالم خلال الثلاثة أشهر الأولى من كل عام ...
يرعى المجلس الأعلى للثقافة بأمانة الدكتور حاتم ربيع ندوة بعنوان كيفية إعداد شباب المترجمين ، في السادسة من مساء الأحد الموافق 21 مايو، بقاعة الندوات بالمجلس. يدير الندوة الدكتور هشام موسى ...
نعى نادي الزمالك اليوم؛ والد حسني خطاب، مترجم أوجستو إيناسبو، المدير الفني للفريق، بعد وفاته اليوم. ونشر الموقع الرسمي للنادي خطاب نعي
قام المطرب العالمي سنوب دوج، بالغناء في حفلة موسيقية عالمية في مهرجان الجاز في نيو اورليانز، بمرافقة مترجمة إشارة قامت بترجمة الأغنية إلى جموع الحاضرين لوجود عدد كبير من الصم و البكم تم ...
قال الناقد والمترجم ربيع مفتاح في ندوة مناقشة رواية نقطة نظام لصبحي موسي إن الكاتب يعد من أبرز كتاب جيله، وصدرت له عدة أعمال روائية ومجموعات شعرية، وأدار النشر بالهيئة العامة لقصور الثقافة لمدة ...