عمــر أحمــد ســامي
طــــه فرغــــلي
صدر حديثًا عن الهيئة العامة السورية للكتاب ضمن المشروع الوطني للترجمة مسرحية (فن) تأليف: ياسمينة رضا، ترجمة: دكتور مازن المغربي، تصميم الغلاف: عبد العزيز محمد، تقع في 111 صفحة من القطع المتوسط.
صدر حديثًا عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن المشروع الوطني للترجمة المجموعة القصصية (مختارات قصصية من الصين) تأليف غيوم أوليف، ترجمة لـ كاتبة وجيه
صدر حديثًا عن الهيئة العامة السورية للكتاب ضمن المشروع الوطني للترجمة كتاب (التحكم الخفي بالإنسان) تأليف فيكتور بافلوفيتش شينوف، ترجمة غسان محسن المتني،
صدر حديثا عن الهيئة العامة السورية للكتاب، كتاب جديد بعنوان علم النفس الاجتماعي لعالم النفس الكندي جوستاف نيكولا فيشر، وترجمة الدكتور غسان بديع السيد،
صدر حديثًا عن الهيئة العامة السورية للكتاب ضمن المشروع الوطني للترجمة ، كتاب مدخل إلى مجاورات الأدب ، تأليف دانيال كوينياس، ترجمة وائل بركات، تصميم
صدر حديثًا عن الهيئة العامة السورية للكتاب ضمن المشروع الوطني للترجمة ، رواية (البؤساء - الجزء الرابع)، تأليف: فيكتور هيغو، ترجمة: زيادة العوده، تصميم
صدر حديثًا عن الهيئة العامة السورية للكتاب، ضمن سلسلة الكتاب الإلكتروني عن المشروع الوطني للترجمة رواية (الرجل المسحور)، تأليـف حسن خادم، ترجمة ميسم
صدر حديثًا عن الهيئة العامة السورية للكتاب، ضمن المشروع الوطني للترجمة ، رواية (البؤساء - الجزء الثالث)، تأليف: فيكتور هيغو، ترجمة زيادة العوده، تصميم
أقامت بالأمس الهيئة العامة السورية للكتاب ضمن المشروع الوطني للترجمة ، وبالتعاون مع إتحاد الكتّاب العرب جمعية الترجمة في مقر اتحاد الكتّاب في محافظة
صدر حديثًا عن الهيئة العامة السورية للكتاب ضمن المشروع الوطني للترجمة رواية (ضوضاءُ الزمن)، تأليف: جوليان بارنز، ترجمة: تانيا حريب، وتصميم الغلاف لعبد العزيز محمد.
صدر حديثا عن الهيئة العامة السورية للكتاب، كتاب الجغرافية السياسية في مئة عبارة ، تأليف باسكال غوشون، وجان مارك هويسُّو، ترجمة الدكتورعادل داود، تصميم