تقول د.ليلى حسني استشاري الروماتيزم والمفاصل: متلازمة العضلة الكمثرية هي حالة يحدث فيها تهيّج أو تشنج في العضلة الكمثرية الموجودة عميقًا في منطقة الأرداف، مما قد يضغط على العصب الوركي ويسبب أعراضًا تشبه عرق النسا. ومن أعراضها ألم عميق في الأرداف، ألم أو تنميل يمتد إلى الجزء الخلفي من الفخذ، وأحيانًا إلى الساق، زيادة الألم عند الجلوس لفترات طويلة؟ ألم عند صعود السلالم أو الجري أو بعض حركات الورك، شعور بالوخز أو الحرقان على مسار العصب الوركي. والفرق بينها وبين عرق النسا الناتج عن الانزلاق الغضروفي، أنه في متلازمة العضلة الكمثرية يكون الضغط على العصب الوركي خارج العمود الفقري في منطقة الأرداف، بينما في الانزلاق الغضروفي يكون الضغط على جذور الأعصاب عند العمود الفقري.