عمــر أحمــد ســامي
طــــه فرغــــلي
صدر حديثًا عن دار المدى الترجمة العربية لرواية لا يسكن الناس جميعهم العالم بالطريقة ذاتها تأليف جان بول دوبوا، ترجمة كامل العامري، والوراية حاصلة على جائزة جونكور الشهيرة.
بترجمة للعربية أنجزها حسام إبراهيم، صدرت عن دار المدى رواية كل شيء أنا لا أتذكره ، التي أبدعها يونس حسن خميري وهو كاتب سويدي مُنحدر من أب تونسي الأصل.
صدر حديثا عن دار المدى رواية “ البرج الأحمر “ لهاشم شفيق، وتعد البرج الأحمر رواية مفعمة بالبهجة والإثارة والوسائل المشوقة، كتبت بلغة شاعرية
صدر حديثًا عن دار المدى رواية السيد والخادم، لتولستوي ضمن مجلّدُ، ويأتي إلى جانب قصة «السيد والخادم » التي لعلها أغرب ما كتبه تولستوي في قدرتها الإيحائية والتي تشكل وثيقةً حقيقية من ...
صدر حديثا عن دار المدى رواية البعث للروائي ليف تولستوي وتعود بذرة هذا العمل إلى عام 1887. وهي تُولَد من حدث واقعي. كان لتولستوي آنذاك علاقات ممتازة مع النائب العام «أناتول فيدوروفتش ...
صدر حديثًا عن دار المدى كتاب “القصة القصيرة الروسية الساخرة“؛ فثمة علامة فارقة تميز الآداب عامة، والأدب الروسي خاصة، وهي ازدهار الأدب الساخر، أو ما يمكن أن ندعوه مجازاً بـ«أدب ...
تصحبنا الناقدة باتريشيا أوفدرهايدي في كتابها الفيلم الوثائقي الصادر عن دار المدى في رحلة عبر المسارات المتنوعة لتاريخ الفيلم الوثائقي، فبعد نظرة عامة
صدر حديثا عن دار المدى كتاب قصتي والذي يحكي مذكرات مارلين مونرو، التي كتبتها بالتعاون مع كاتب السيناريو الهوليوودي، بن هكت، عام 1954، لكنها لم تنشر إلا في عام 1974، بينما تظهر طبعات منها ...
عن دار المدى صدرت الترجمة العربية لرواية الكاتب الإيراني ايرج بزشكزاد خالي العزيز نابليون ، التي تحولت إلى مسلسل تليفزيوني شهير وبعدها تحولت إلى فيلم سينمائي قصير، وترجمت إلى الإنجليزية والروسية ...