السبت 6 يوليو 2024

نتائج البحث عن : الترجمات

"الخارجية الفلسطينية" تطالب المجتمع الدولي بترجمة رفض الاستيطان إلى أفعال تحمي حل الدولتين
"الخارجية الفلسطينية" تطالب المجتمع الدولي بترجمة رفض الاستيطان إلى أفعال تحمي حل الدولتين

طالبت وزارة الخارجية والمغتربين الفلسطينية، اليوم الثلاثاء، المجتمع الدولي والإدارة الأمريكية بترجمة الأقوال والمواقف الرافضة للاستيطان لأفعال تلزم إسرائيل بوقف الاستيطان بجميع أشكاله فورًا.

وزير الإسكان يتابع الموقف التنفيذي للمشروعات السكنية والخدمية بمدينة أكتوبر الجديدة
وزير الإسكان يتابع الموقف التنفيذي للمشروعات السكنية والخدمية بمدينة أكتوبر الجديدة

تابع الدكتورعاصم الجزار، وزير الإسكان والمرافق والمجتمعات العمرانية، الموقف التنفيذي للمشروعات السكنية والخدمية الجاري تنفيذها بمدينة أكتوبر الجديدة، لافتاً

بعد زيارة وزيرة الصحة لأوغندا.. أبرز مجالات التعاون والدعم الطبي بين البلدين
بعد زيارة وزيرة الصحة لأوغندا.. أبرز مجالات التعاون والدعم الطبي بين البلدين

تشهد العلاقات المصرية الأوغندية في الآونة الأخيرة زخمًا يرسخ هوية وانتماء مصر الأفريقي، وترجمة الاهتمام الحالي المتنامي بالعلاقات مع أفريقيا إلى خطوات

«فتاة نيبال الثرية».. رواية جديدة للكاتبة شيوانى نيبانى
«فتاة نيبال الثرية».. رواية جديدة للكاتبة شيوانى نيبانى

صدر حديثاً عن دار العربي للنشر والتوزيع أولى إصداراتها وهي رواية فتاة نيبال الثرية ، للكاتبة النيبالية الشابة شيواني نيباني ، وترجمة مريم أحمد بيومي.

تفاصيل اعتذار إدارة مهرجان الجونة عن فيلم ثانية واحدة.. «خطأ تقني»
تفاصيل اعتذار إدارة مهرجان الجونة عن فيلم ثانية واحدة.. «خطأ تقني»

قدمت إدارة مهرجان الجونة السينمائي، اعتذارًا لضيوفها عن استكمال عرض الفيلم الصيني ثانية واحدة ، اليوم الجمعة، بسبب خطأ تقني في الترجمة مصدره الموزع، على

فى ذكرى ميلاده.. «رفاعة الطهطاوي» رائد حركة الترجمة في مصر
فى ذكرى ميلاده.. «رفاعة الطهطاوي» رائد حركة الترجمة في مصر

يشهد اليوم الجمعة 15 أكتوبر، ذكرى ميلاد المفكر رفاعة رافع الطهطاوي والذي يعد أحد قادة النهضة العلمية في مصر في عهد محمد علي باشا، ولعب دورا بارزا في إثراء

حدث في مثل هذا اليوم 15 أكتوبر.. ميلاد رفاعة الطهطاوي
حدث في مثل هذا اليوم 15 أكتوبر.. ميلاد رفاعة الطهطاوي

يوافق اليوم ذكرى ميلاد المفكر رفاعة الطهطاوي والذي يعد من قادة النهضة العلمية في مصر في عهد محمد علي باشا، والذي لعب دورا بارزا في إثراء حركة الترجمة وإنشاء مدرسة الألسن

«شرح الطيور».. رواية للطبيب البرتغالى أنطونيو لوبو أنتونيش باللغة العربية
«شرح الطيور».. رواية للطبيب البرتغالى أنطونيو لوبو أنتونيش باللغة العربية

صدر حديثًا عن دار منشورات الجمل ببغداد، ترجمة رواية شرح الطيور لـ أنطونيو لوبو أنتونيش، ترجمها عن البرتغالية سعيد بنعبد الواحد.

دار العربي تصدر "يوما ما سنقول لبعضنا كل شيء" لـ دانييلا كراين
دار العربي تصدر "يوما ما سنقول لبعضنا كل شيء" لـ دانييلا كراين

أصدرت دار العربي للنشر والتوزيع الرواية الأولى للكاتبة الألمانية دانييلا كراين، من ترجمة د. رضوى إمام، والتي حصلت على جائزة نيكولاس بورن للعمل الأول

"جامع الكتب" رواية جوستابو فابيرون عن دار العربي للنشر
"جامع الكتب" رواية جوستابو فابيرون عن دار العربي للنشر

صدر حديثًا عن دار العربي للنشر والتوزيع، رواية جامع الكتب ، لـ جوستابو فابيرون باترياو، ترجمة محمد عثمان خليفة.

كاتبة ايرلندية ترفض نشر أحدث إصداراتها بالعبرية لدعمها مقاطعة إسرائيل
كاتبة ايرلندية ترفض نشر أحدث إصداراتها بالعبرية لدعمها مقاطعة إسرائيل

أثارت ال كاتبة إيرلندية سالى رونى الحائزة على جوائز متعددة بعد رفضها السماح بنشر كتابها الجديد باللغة العبرية حيث طلب الناشر الإسرائيلي مودان منها ، ترجمة

توقيع اتفاقية بين المكتب الإعلامى الكاثوليكى وموقع الفاتيكان باللغة العربية
توقيع اتفاقية بين المكتب الإعلامى الكاثوليكى وموقع الفاتيكان باللغة العربية

عقدت اتفاقية تعاون بين المكتب الإعلامي الكاثوليكي بمصر، وموقع الفاتيكان نيوز باللغة العربية، حيث تم الاتفاق على نشر أهم أخبار المكتب الإعلامي الكاثوليكي

"الفتاة خلف المرآة" أحدث إصدارات السورية للكتاب
"الفتاة خلف المرآة" أحدث إصدارات السورية للكتاب

صدر حديثا عن الهيئة العامة السورية للكتاب قصة الفتاة خلف المرآة ، تأليف: بريان مارتن، ترجمة فادي عيد، رسوم آمنة محناية، الإخراج الفني طارق يزبك، يقع الكتاب في 40 صفحة من القطع المتوسط.

"مذكرات أميرة عربية".. لـ سالمة بنت سعيد عن دار الجمل
"مذكرات أميرة عربية".. لـ سالمة بنت سعيد عن دار الجمل

صدر حديثًا عن دار الجمل للنشر والتوزيع بالعراق، كتاب مذكرات أميرة عربية ، ترجمة جديدة كاملة عن سالمة بنت سعيد، (أميلي رويته)، ترجمها عن الألمانية وقدمها زاهر الهنائي.

النسخة العربية لـ"فعل الوجود" عن مؤمنون بلاحدود.. قريبا
النسخة العربية لـ"فعل الوجود" عن مؤمنون بلاحدود.. قريبا

يصدر قريبا عن مؤسسة مؤمنون بلا حدود، كتاب فعل الوجود.. فلسفة الوحي عند مُلّا صدرا للفيلسوف الفرنسي كريستيان جامبيه، أشرف على الترجمة وراجعها الدكتور محمد يوسف إدريس

صدور رواية "قطارات تحت الحراسة المشددة" للكاتب بوهوميل هرابال
صدور رواية "قطارات تحت الحراسة المشددة" للكاتب بوهوميل هرابال

صدرت عن منشورات المتوسط إيطاليا، ودار الفارابي بيروت رواية الكاتب التشيكي الكبير بوهوميل هرابال كتاب قطارات تحت الحراسة المشددة في طبعة جديدة لترجمة بسام حجار

جامعة الأزهر تعلن باقي أسماء المقبولين في المدن الجامعية "بنين"
جامعة الأزهر تعلن باقي أسماء المقبولين في المدن الجامعية "بنين"

أعلن المركز الإعلامي أنه انْتُهِيَ من مراجعة أسماء كليات: الطب البشري- طب الأسنان- الهندسة الزراعية- الهندسة- الإعلام - اللغات والترجمة - التجارة - اللغة

"كوخ العم توم" للروائية الأمريكية هرييت بيتشر ستاو
"كوخ العم توم" للروائية الأمريكية هرييت بيتشر ستاو

صدر حديثاً عن الدار الأهلية للنشر والتوزيع الترجمة الكاملة لرائعة الأدب العالمي كوخ العم توم للروائية الأمريكية هرييت بيتشر ستاو، وذلك على جزئين، ترجمهما حسين محمد القباني.

حفل توقيع رواية "العودة إلى الحياة.. نبوءة سلستين".. الليلة
حفل توقيع رواية "العودة إلى الحياة.. نبوءة سلستين".. الليلة

تنظم دار هن للنشر والتوزيع، بمقرها الكائن بشارع الطبرسي من القصر العيني، في السادسة من مساء اليوم، حفل توقيع ومناقشة رواية العودة إلى الحياة.. نبوءة سلستين

الأوقاف: ترجمة خطبة الجمعة إلى 18 لغة بجانب «الإشارة»
الأوقاف: ترجمة خطبة الجمعة إلى 18 لغة بجانب «الإشارة»

حددت وزارة الأوقاف، موضوع خطبة الجمعة اليوم ، بعنوان: فضل الشهادة ومنزلة الشهيد .. وفلسفة الحرب في الإسلام ، مؤكدة على جميع الأئمة الالتزام بموضوع الخطبة