عمــر أحمــد ســامي
طــــه فرغــــلي
الجمهورية هي ما يملكه الجمهور من أفراد الشعب، لكن مفهوم كلمة شعب لا يعني أي جماعة من البشر اتحدت بطريقة ما، بل حشد غفير من الناس اتحدوا فيما بينهم من
صدر حديثًا عن المركز القومي للترجمة كتاب عن الجمهورية تأليف: ماركوس تولّيوس شيشرون، وترجمة: دكتور علي عبد التواب علي، دكتور جمال الدين السيد.
حال شيشرون مثل أغلب معاصريه من الرومان، فهو تعلم باليونانية وترجم منها مفاهيم الفلسفة اليونانية إلى اللغة اللاتينية وبذلك وفر لطلاب الفلسفة والمثقفين الرومان معجما فلسفيا منثورة مادته في نصوصه ...
كان الفيلسوف الروماني شيشرون، متعدد المواهب، فلم يكن خطيبا فحسب، كان حقوقيا فذا، وعلى يديه تتلمذ عدد كبير من محامي روما وقتذاك، وظل فكره السياسي والحقوقي
فتحي أبو رفيعة - كاتب مصري سمعت أول ما سمعت عن كتاب مفكر وخطيب روما الأشهر ماركوس توليوس شيشرون خلال ستينيات القرن العشرين، حينما كنت طالبا في جامعة الإسكندرية، وكان يدرس لنا اللغة ...